Cubitt, Sean, Universidade de Melbourne, Austrália