Uma ferramenta para aplicação de mapeamentos entre termos SNOMED CT, CID-10 e CIAP-2 e enriquecimento terminológico em Segundas-Opiniões Formativas sobre hipertensão e diabetes
DOI:
https://doi.org/10.36517/resdite.v5.n1.2020.a7Palavras-chave:
S-RES. SNOMED-CT. CID-10. CIAP-2. SOF, Interoperabilidade, Hipertensão, DiabetesResumo
Introdução: Um Sistema de Registro Eletrônico em Saúde (S-RES) requer que sejam utilizadas terminologias e vocabulários controlados (como a SNOMED-CT, CID-10 e CIAP-2) para garantir a interoperabilidade semântica entre sistemas. Todavia, nem todos os S-RES incorporam esse tipo de abordagem, minimizando a utilização das fontes terminológicas para a codificação de documentos clínicos. Objetivo: O objetivo deste trabalho é apresentar uma ferramenta que permita explorar os mapeamentos existentes entre CID-10, CIAP-2 e SNOMED CT para indicação de termos correlacionados para enriquecimento terminológico em SOFS. Método: Nossa abordagem permite recuperar SOFs diretamente da BVS APS utilizando Web scraping e a construção de uma solução baseada em bancos de dados para sugerir mapeamentos provenientes de fontes consolidadas, facilitando a consulta e a recuperação de novos códigos da CID-10 e da SNOMED CT. Resultados: O resultado foi a disponibilização de uma estratégia simples para explorar mapeamentos entre os termos das três fontes terminológicas. Conclusão: Como conclusão, esta abordagem pode ser incorporada para a sugestão de novos termos na codificação de SOFS ou de S-RES num contexto mais amplo. Além disso, trabalhos futuros nestes mapeamentos são necessários para expansão para outros módulos importantes na atenção primária.
Downloads
Referências
International Organization for Standardization - ISO. ISO/TR 20514:2005 Health informatics — Electronic health record — Definition, scope and context. 2005.
Araujo T; Pires S; Bandiera-Paiva P. Adoção de padrões para Registro Eletrônico em Saúde no Brasil. Revista Eletrônica de Comunicação, Informação e Inovação em Saúde, [S.l.], v. 8, n. 4, dec. 2014.
Cavalini L; Ahiadzro N; Cook T; Os Registros Eletrônicos em Saúde e seus potenciais impactos no campo da saúde pública. Jornal Brasileiro de Telessaúde vol 2 nº 4. 2013.
Watkins T; Lundberg C; Brokel J; Wilson M; Hardiker N; Terminology use in electronic health records: Basic principles. Urologic nursing. 29. 321-6. 2009.
Organização Mundial de Saúde. Classificação Internacional de Doenças v10 (CID-10). 2016.
Sociedade Brasileira de Medicina de Família e Comunidade. Classificação Internacional de Atenção Primária v2 (CIAP-2). 2010.
SNOMED International. SNOMED-CT [acesso em outubro de 2019]. Disponível em: http://www.snomed.org/
Galvão M; Ricarte I. A SNOMED CT e os Sistemas de Informação em Saúde. Infohome [Internet]. Londrina: OFAJ. 2013.
Chan L; Zeng M. Ensuring Interoperability among Subject Vocabularies and Knowledge. 68th IFLA Council and General. Conference. August 18-24, 2002.
Da Silva F; Jansen L; Freitas F; Schulz S. Ontological interpretation of biomedical database content. Journal of Biomedical Semantics, 8(1), 24. 2017.
Natarajan K; Stein D; Jain S; Elhadad N. An analysis of clinical queries in an electronic health record search utility. Int J Med Inform. 79(7):515–522. 2010.
Maciel D; Ferreira D; Marin H. Padrões de terminologias nacionais para procedimentos e intervenções na saúde. Rev. Adm. Saúde - Vol. 18, Nº 71, abr. – jun. 2018. 2018.
BVS Atenção Primária em Saúde [Internet]. O que é SOF? [acesso em outubro de 2019]. Disponível em: https://aps.bvs.br/segunda-opiniao-formativa/.
BVS DECS Descritores em Ciências da Saúde [Internet]. O que é? [acesso em outubro de 2019]. Disponível em: http://decs.bvs.br/P/decsweb2019.htm
Cording P; Algorithms for Web Scraping. Technical University of Denmark. 2011.
CheerioJs. CheerioJs [acesso em outubro de 2019]. Disponível em: https://github.com/cheeriojs/cheerio
Han J; Haihong E; Le G; Du J. Survey on NoSQL database, 2011 6th International Conference on Pervasive Computing and Applications, Port Elizabeth, 2011, pp. 363-366. 2011.
U.S National Library of Medicine [Internet]. Unified Medical Language System (UMLS) [acesso em outubro de 2019]. Disponível em: https://www.nlm.nih.gov/research/umls/index.html
JSON. Introdução ao JSON [acesso em março de 2020]. Disponível em: https://www.json.org/json-pt.html
MongoDB Inc. MongoDB [acesso em março de 2020]. Disponível: https://www.mongodb.com/
Cardillo E. Mapping between
international medical terminologies. Annex 4 to SHN D3.3. 2015.
Brasil - Ministério da Saúde. Portaria Nº 2073, de 31 de agosto de 2011. 2011.
Dias T. Método para mapeamento entre terminologias em saúde, visando a interoperabilidade entre sistemas de informação [dissertação]. São Carlos: Universidade de São Paulo, Bioengenharia; 2014.
Lobo L, Canuto R, Dias-da-Costa J, Pattussi M. Tendência temporal da prevalência de hipertensão arterial sistêmica no Brasil. Cad. Saúde Pública [Internet]. 2017.
Metke-Jimenez A; Steel J; Hansen D; Lawley M. Ontoserver: a syndicated terminology server. Journal of Biomedical Semantics volume 9, Article number: 24. 2018.
International Organization for Standardization - ISO. ISO/TR 12300:2014 Health informatics — Principles of mapping between terminological systems. 2014.
SNOMED International. SNOMED CT Release File Specifications [acesso em março de 2020]. Disponível em: https://confluence.ihtsdotools.org/display/DOCRELFMT/SNOMED+CT+Release+File+Specifications
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Os originais aceitos e publicados tornam-se propriedade da Revista Brasileira de Tecnologias Educacionais em Saúde. A revista adota a Licença Creative Commons, CC BY-NC. É possível acessar, baixar (download), copiar, imprimir, compartilhar e distribuir os artigos publicados conosco, desde que para uso não comercial, mencionando a RESDITE e atribuindo os créditos de autoria. A revista permite que os autores distribuam a versão do trabalho publicada conosco (ex.: em repositórios institucionais), desde que seja reconhecida a autoria e a publicação inicial na RESDITE.
