ONETTI BARROCO: UMA INVENÇÃO DA CRÍTICA LITERÁRIA?

Auteurs

  • Amanda Fanny Guethi Universidade Federal de São Carlos
  • Wilson Alves-Bezerra

Résumé

pelo menos a década de 1950, a obra ficcional do escritor uruguaio Juan Carlos Onetti (1909-1994) vem sendo lida, por uma parcela da crítica especializada, a partir de uma curiosa – senão sintomática para algumas produções literárias do século XX – dicotomia: ora barroca, ora não barroca, entendidas ambas as posições como positivas a depender do objetivo da apreciação crítica e da concepção a respeito do literário que sustentam tais posturas. Isso se percebe, por um lado, no significativo número de textos críticos que aproximam a literatura de Onetti do barroco, e, por outro, no estabelecimento de um conjunto de elementos que especifica o estilo onettiano, mas que funciona tanto para afirmá-lo como tipicamente barroco – e exaltá-lo por isso –, como para negá-lo – o que, também, lhe rende elogios. Este trabalho tem por objetivo, assim, apresentar brevemente o referido panorama das relações entre a crítica do barroco como chave de leitura para a produção literária de Onetti, esboçando i) algumas implicações de certos estigmas promovidos por análises canônicas, como, por exemplo, a cristalização de uma imagem de autor e de sua obra; e ii) algumas hipóteses sobre as motivações que instigaram a relação do barroco ao estilo onettiano.

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Bibliographies de l'auteur

Amanda Fanny Guethi, Universidade Federal de São Carlos

Licenciada em Letras Português/Espanhol pela Universidade Federal de São Carlos. Atualmente é mestranda do Programa de Pós-Graduação em Estudos de Literatura da mesma intituição.

Wilson Alves-Bezerra

Doutor em Letras (literatura Comparada) pela UERJ. É professor adjunto da UFSCar - na graduação e no Programa de Pós-graduação em Estudos de Literatura. 

Références

ALONSO, D. Juan Carlos Onetti: el poder de las imágenes. Revista Canadiense de Estudos Hispánicos. Vol. 40, nº 3, primavera de 2016. Fonte: https://uottawa.scholarsportal.info/ojs/index.php/rceh/issue/view/276/showToc Acesso em 1 de setemebro de 2017.

ARGAN, G. C. El revival. In: G. C. (org.) El pasado en el presente. El revival en las artes plásticas, la arquitectura, el cine y el teatro. Trad. Raquel Arqués.Barcelona: Editorial Gustavo Gilli, 1997, pp. 7-28.

ARNAIZ, M. La poética de Juan Carlos Onetti a través de sus artículos periodísticos. Revista MONTEAGVDO, 14, pp. 27-39, 2009.

AZPEITIA, J. (s/d). Onetti la claustrofilia y la sacralización de la mujer. Una lectura sesgada de La vida breve. Fonte: http://cvc.cervantes.es/literatura/escritores/onetti/acerca/azpeitia.htm Acesso em 1 de setembro de 2017.

BARRAL, M. Sin nombre. Sin verdad. Sin saber. La narración en Para una tumba sin nombre. V Congreso Internacional de Letras. Universidad de Buenos Aires, Argentina, 2012. Fonte: http://2012.cil.filo.uba.ar/sites/2012.cil.filo.uba.ar/files/0042%20BARRAL,%20MANUELA.pdf. Acesso em 30 de outubro de 2017.

BECERRA, E. Juan Carlos Onetti: Historias del otro lado, s.d. Fonte: http://cvc.cervantes.es/literatura/escritores/onetti/obra.htm. Acesso em 20 de setembro de 2017.

BENEDETTI, M. Juan Carlos Onetti y la aventura del hombre. Casa de las Américas, 1974. Fonte: http://www.literatura.us/onetti/benedetti.html. Acesso em 31 de outubro de 2017.

BUSTILLO, C. Barroco y América Latina: un itinerario inconcluso. Caracas: Monte Ávila Editores, 1988.

CAMPOS, H. Arte no horizonte do provável. São Paulo: Ed. Perspectiva, 1969.

CAMPOS, H.; CAMPOS, A.; PIGNATARI, D. Teoria da poesia concreta. Textos críticos e manifestos 1950-1960 São Paulo: Livraria Duas Cidades, 1975.

CEVALLOS, S. El barroco, marca de agua en la narrativa hispanoamericana. Madrid: Editorial Iberoamericana/Vervuet, 2012. (E-book.)

DEREDITA. Sobre Juan Carlos Onetti. El lenguaje de la desintegración. Revista Iberoamericana. Vol. XXXVII, Núm. 76-77, Julio-Diciembre 1971, pp. 651-665. Fonte: http://revista-iberoamericana.pitt.edu/ojs/index.php/Iberoamericana/article/view/2876/3059 Acesso em 1 de setembro de 2017.

FOUCAULT, M. As palavras e as coisas. São Paulo: Martins Fontes, 2007.

FUENTES, C. La gran novela latinoamericana. Madrid, Alfaguara, 2011.

FRANCO, J. Historia de la literatura hispanoamericana. Barcelona, Editorial Ariel, 2002.

FRANKENTHALER, M. J.C. Onetti: La salvación por la forma. Nova Yorque: Ediciones ABRA, 1977.

GAMERRO, C. Ficciones barrocas. Una lectura de Borges, Bioy Casares, Silvina Ocampo, Cortázar, Onetti y Felisberto Hernández. Buenos Aires: Editorial Eterna Cadencia, 2010. (E-book.)

HARSS, L. Los nuestros. Buenos Aires: Sudamericana, 1969.

HAUSER, A. El manierismo. La crisis del Renacimiento y los orígenes del arte moderno. Madri: Ediciones Guadarrama, 1965.

IMBERT, E. A. Historia de la literatura hispano-americana. Volume IIÉpoca contemporánea. México DF: Fondo de Cultura Económica, 1985.

JAKOBSON, R. Lingüística e comunicação. São Paulo: Ed. Cultrix, 1970.

LINARES, M. Barroco y vitalismo en la construcción de un espacio imaginario: La vida breve (1950). Hencicopledia. Acesso em 20 de outubro de 2017. Fonte: http://www.henciclopedia.org.uy/autores/Linares%20Maximiliano/Barrocovitalismo.htm

LUCENA, K. C. Um retrato do escritor quando jovem: os anos iniciais de Juan Carlos Onetti. Tese de doutorado. Universidade Federal do Rio Grande do Sul, 2012. Fonte

http://www.lume.ufrgs.br/handle/10183/54095 Acesso em 27 de junho de 2017.

LUDMER, J. Onetti: Los procesos de construcción del relato. Buenos Aires: Eterna Cadencia, 2009.

MATTALÍA, S. Onetti: una ética de la angustia. Valencia: Publicaciones de la Universidad de Valencia, 2012.

MUÑOZ MOLINA, A. Sueños realizados: una invitación a los relatos de Juan Carlos Onetti. Prólogo de Cuentos Completos. México D.F.: Alfaguara, 2013, pp.9-25.

ONETTI, J. C. Juntacadáveres. Buenos Aires: Planeta Argentina, 1995

___. La vida breve. Buenos Aires: Sudamericana, 1999.

___. El astillero. Buenos Aires: Punto de Lectura, 2007.

___. Para una tumba sin nombre. Buenos Aires: Punto de Lectura, 2008.

___. Obras completas. Volume III: Cuentos, artículos y miscelánea. Barcelona: Galaxia de Gutenberg, 2009.

PERRONE-MOISÉS, L.; RODRÍGUEZ MONEGAL, E. Lautréamont austral. São Paulo: Editora Iluminuras, 2014.

PIGLIA, R. La forma inicial. San José: Ediciones Lanzallamas, 2016.

RAMA, A. Origen de un novelista y de una generación literaria. In: J. C. Onetti, El Pozo. Montevidéu: Arca, 1965, pp. 57-111.

REALES, L. A vigília da escrita. Onetti e a desconstrução. Florianópolis: EdUFSC, 2009.

ROCCA, P. Prólogo de las Obras Completas. In: Volumen III. Cuentos, artículos y miscelánea. Barcelona, Ed. Galaxia Gutenberg, 2009.

RODRÍGUEZ MONEGAL, E. JCO y la novela rioplatense. Número, 3, nº 13-14, 175-188, 1951.

___. Narradores de esta América. Montevidéu: Ed. Alfa, 1961.

___. Literatura uruguaya de medio siglo. Montevidéu: Ed. Alfa, 1966.

___. Anacronismo de Onetti. Temas, nº 15, jan-mar de 1968, pp. 18-22. Fonte:

http://www.autoresdeluruguay.uy/biblioteca/emir_rodriguez_monegal/bibliografia/prensa/artpren/temas/temas_15.htm Acesso em 27 de setembro de 2017.

RUFFINELLI, J. Juan Carlos Onetti. In: Verity Smith (ed.) Encyclopedia of Latin American Literature, Chicago/Londres, Fitzroy Dearborn Publishers, 1997.

SAER, J.J. El soñador discreto. An. 2. Congresso Brasileiro de Hispanistas Oct. 2002. Fonte:

http://www.proceedings.scielo.br/scielo.php?pid=MSC0000000012002000100001&script=sci_arttext Acesso em 1 de setembro de 2017.

SARDUY, S. Barroco. In: Gustavo Guerrero e François Wahl (coord.). Obra completa vol. II-Edição Crítica. Madri; Barcelona; Lisboa; París; México; Buenos Aires; São Paulo; Lima; Guatemala; San José: ALLCA XX, 1999.

____. El barroco y el neobarroco. In: C. F. Moreno, América Latina en su literatura. México DF: Siglo XXI Editores, 2000, pp. 167-184.

SORIA, P. C. Barroco y deseo en Juan Carlos Onetti. Fonte: http://otrolunes.com/archivos/16-20/?hemeroteca/numero-18/sumario/este-lunes/barroco-y-deseo-en-juan-carlos-onetti.html . Acesso em 1 de setembro de 2017.

VARGAS LLOSA, M. Viaje a la ficcón. El mundo de Juan Carlos Onetti. Buenos Aires: Alfaguara, 2008.

VERANI, H. Onetti: el ritual de la impostura. Monteviéu: Ed. Trilce, 2009.

___. Cartas de un joven escritor. Correspondencia con Julio E. Payró. Rosario: Beatriz Viterbo, 2009a.

Téléchargements

Publiée

2018-07-27