RISCOS E VULNERABILIDADES SOCIOAMBIENTAIS URBANOS: a contingência climática

Resumen

O inicio do século XXI encontra-se marcado pela concentração humana nas cidades. As áreas urbanas demandam, cada vez mais, atenção de cientistas e gestores urbanos, particularmente quando se trata da formação de riscos e vulnerabilidades socioambientais. O clima urbano, e seu estudo, constituem parte importante para o tratamento dos problemas socioambientais urbanos e conduz, em ultima instancia, à revisão do planejamento e da gestão das cidades na atualidade. Estudar a cidade de forma integral constitui-se num importante desafio aos cientistas, intelectuais e aos gestores urbanos. Neste sentido o texto apresenta as propostas do SCU – Sistema Clima Urbano, e do SAU – Sistema Ambiental Urbano – cujo objetivo principal é aquele de embasar estudos e perspectivas que tomem a cidade a partir da perspectiva multi e interdisciplinar. Considerando a perspectiva das mudanças climáticas globais, e a conseqüente intensificação do calor e da urbanização, particularmente nos países não desenvolvidos, estima-se que haverá uma exacerbação dos riscos e das vulnerabilidades socioambientais urbanos, embora esta condição não seja decorrência única e exclusiva daquela..

Palavras-chave: Ambiente urbano, clima, riscos, vulnerabilidades, socioambiente.

ABSTRACT
The XXI century starts marked by human concentration in cities. The urban areas demand more and more attention by scientists and urban managers, particularly when it comes to the formation of social and environmental risks and vulnerabilities. The urban climate and its study are an important part for treatment of urban socio-environmental problems and leads, ultimately, to review the planning and management of cities today. Studying the city in an integrated perspective constitutes a major challenge. In this sense this text presents the proposals of the SCU - Urban Climate System - and the SAU - Urban Environmental System, to contribute to the studies which take the city from the perspective of the multi and the interdisciplinarity. Considering the prospect of global climate change and the consequent intensification of heat and urbanization, particularly in the undeveloped countries, it is estimated that there will be an exacerbation of social and environmental risks and vulnerabilities of urban populations, but this condition is not due solely and exclusively that.

Key Words: Urban environment, climate, risk, vulnerability, social environment. 

RESUMEN
El inicio del siglo XXI se encuentra marcado por la concentración humana en las ciudades. Las áreas urbanas demandan, cada vez más, atención de científi cos y gestores urbanos, particularmente cuando se trata de la formación de riesgos y vulnerabilidades socioambientales. El clima urbano, y su estudio, constituyen parte importante para el tratamiento de los problemas socioambientales urbanos y conduce, en ultima instancia, a la revisión del planeamiento y de la gestión de las ciudades, en la actualidad. Estudiar la ciudad de forma integral constitúyese en un importante desafi o para los científi cos, intelectuales y para los gestores urbanos. En este sentido, el texto presenta las propuestas del SCU – Sistema Clima Urbano, y del SAU – Sistema Ambiental Urbano – cuyo objetivo principal es aquel de apoyar estudios y perspectivas que tomen la ciudad a partir de la perspectiva multi e interdisciplinar. Considerando la perspectiva de los cambios climáticos globales, y la consequente intensifi cación del calor y de la urbanización, particularmente en los países no desarrollados, se estima que habrá una exacervación de los riesgos y de las vulnerabilidades socioambientales urbanos, no obstante, esta condición, no sea decorrencia única y exclusiva de aquella.


Palabras clave: Ambiente urbano, clima, riesgos, vulnerabilidades, socioambiente.

DOI: 10.4215/RM2010.0901.0010