O IMAGINÁRIO LUSO-AFRO-BRASILEIRO NA UMBANDA PORTUGUESA
Resumo
A partir de considerações sobre os processos de transculturação da Umbanda de Omolocô procuro no seio do grupo religioso do Terreiro de Umbanda Ogum Megê em Lisboa - Portugal, discutir a textualização da memória, a (re)invenção das tradições implícitas nos textos escritos por Virgínia Albuquerque e editados no Terreiro. A memória do corpo e da voz deitada na escrita permanece com seus princípios performáticos nos textos que são utilizados pelo grupo religioso. E apontam para a complexidade dos fatores envolvidos
na manutenção, reprodução e inovação no que tange ao universo religioso estudado.
Referências
ALBUQUERQUE, Virgínia. Iniciação. Lisboa.
vol. mimeo. Terreiro de Umbanda Ogum
Megê. 1997
AUSTIN J.1, Quand dire, c'est faire, trad.fr.
Paris, Seuil, 1970
BASTIDE, Roger. Mémoire collective et
sociologie du bricolage. In: L'anné
sociologique, 3eme série (1970), Paris:
P.U.F., 1971.
_____. Sociologe des mutations réligieuses.
In: Le sacré sauvages et autres essays, Paris:
Payot, 1975.
CAZENEUVE, Jean. Sociologie du rite, Paris:
P.U.F., 1965.
CONNERTON, Paul. Como as sociedades recordam.
Oeiras: Celta Editora, 1993.
DE CERTEAU, Michel. La possession de
Loudun. Paris: Gallimard,]ulliard,1980
DEWEY, J. Logique - la theorie de l'enquête. :
P.U.F., 1993
ESPÍRITO SANTO, M. Origens orientais da
religião popular Portuguesa de Lisboa.
ISER. Universidade Nova de Lisboa. 1994.
_____. A religião popular portuguesa. Lisboa:
Assírio & Alvim, 1990.
FIGGE, Horst H. Umbanda: religião, magia,
possessão. Teresópolis: Jaguary Editores,
HALBWACHS, Maurice. Les cadres sociaux
de la memoire. Paris, P.U.F., 1972.
HOBSBAWM E. e RANGER, T. A invenção das
tradições. Rio de Janeiro, Paz e Terra, 1984.
ISAMBERT, R. & FRANÇOIS, André. Le sens
du sacré. Paris: Les édition du minuit, 1982
ISAMBERT, F. Rite et eficacité symbolique.
Paris. Ed.Cerf, 1979.
PORDEUS Jr., La nature dans l’espaçe
religieux du terreiro de candomblé. In
Architecture et nature. Lyon P.V.L. 1997.
_____. La mise em texte de la mémoire de
Omolocô, a Lisbone in Récit et
Connaissance. Lyon. P.V.L. 1998
_____. A Umbanda portuguesa tradições, mutações
e permanências. Rio de Janeiro in
Caroso, C. & Bacelar J. org. Faces da
tradição Afro-Brasileira. Rio de Janeiro. PALAS/
CEAO/CNPq. 1999.
SANTOS, Boaventura de Sousa. Pela mão
de Alice: o social e o político na pós modernidade.
São Paulo: Cortez, 1995.
THOMAS, W. I. & ZANANIEKI F. Le paysan
polonais em Europe et em Amerique. Paris.
Nathan. 1998
TINHORÃO, J.R. OS negros em Portugal. Lisboa-
Portugal. Editora Caminha. 1988.
ZUMTHOR, Paul. La lettre et la voix. Ed. Paris.
Seuil. 1987.
____. Babei ou L'Inachèvement. Paris. Seuil.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons Attribution License, que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
