AINDA SOMOS PROVINCIA ULTRAMARINA DE PORTUGAL? TOPÓNIMOS COMEMORATIVOS E A PRESENÇA COLONIAL NAS RUAS DA CIDADE DO KUITO EM ANGOLA

Autores

DOI:

https://doi.org/10.4215/rm2023.e22032

Palavras-chave:

colonial. topônimos comemorativos. Cidade do Kuito. Angola

Resumo

No passado recente, o mundo, com particular destaque ao continente africano, testemunhou uma massa de protestos, na maioria dos casos, de movimentos estudantis que, entre outras várias coisas, exigiam a remoção da herança colonial da paisagem, bem como a descolonização da educação. Durante quase meio século após a independência do regime colonial português, os nomes das ruas ainda celebram a grandeza dos chamados heróis da missão civilizatória portuguesa, enquanto para muitas figuras históricas nacionais o reconhecimento permanece uma ilusão. Este artigo foi desenvolvido a partir do sentimento de que os nomes de figuras coloniais que constituem o património cultural e a identidade colonial deveriam ser descomemorados nas ruas do centro da cidade do Kuito e noutros locais de Angola, uma vez que oferecem um acesso directo à memórias psicológicas insuportáveis do regime implacável que torturou nativos durante séculos. Argumentamos que ao preservar estes nomes, somos cúmplices diretos ou indiretos da história colonial de que eles eram “heróis” do povo africano que precisavam de ser salvos do seu modis
vivendi incivilizado.” O artigo examina todos os nomes que rodeiam a área urbana do centro da cidade do município do Kuito e expõe o papel de contribuição de cada um para ver os motivos por detrás da sua preservação. E por último sugere a descolonização dos nomes para reflectir o valor cultural, político e etnográfico do povo angolano e africano em geral.

Palavras-chave: colonial. topônimos comemorativos. Cidade do Kuito. Angola

Biografia do Autor

  • Dinis Fernando Costa, University of Namibe, Angola

    PhD from the University of the Western Cape (UWC). A former lecturer at the Departament of Linguistics of the UWC. Currently, I lecture English for a Specific Purpose at the University of Namibe - Angola and my interest are in the field of Onomastics, Teaching English as a Foreign Language, Discourse Analysis and Cross-Cultural Communication.

  • Hilton Fortuna Daniel, Universidade Namibia, Angola

    Graduated in Portuguese/English Didactics at Escola Superior Pedagógica da Lunda Norte, University Agostinho Neto (Angola).
    In 2017, he completed his master's degree at FCSH of Universidade Nova de Lisboa in Portuguese Studies, particularly in Portuguese Teaching as L2/FL.
    Guest researcher at the Lisbon Academy of Science, since 2016 on Lexicology and Lexicography issues.
    Areas of interest: Theoretical Linguistics; Sociolinguistics; Applied Linguistics; and Toponomastics.

Publicado

2023-12-02

Edição

Seção

Artigos