The literate and philosophy in Brazil, for a foundation of the idea of Brazilian philosophy
DOI:
https://doi.org/10.36517/Argumentos.25.4Keywords:
Brazilian philosophy. Modern and modernization. Freedom as indifference.Abstract
The idea of Brazilian philosophy presupposes the reception of modern philosophical ideas by 19th century literates. The correct interpretation of the value and meaning of their texts on philosophy implies a consideration about the humanistic intervention of literates in the history of western philosophical teaching.
References
ARISTÓTELES. Metafísica. Edición trilíngue por Valentín García Yebra. Madrid: Gredos, 1990.
ARISTÓTELES. Protréptico. Edición bilíngue de Carlos Megino Rodriguez. Madrid: Abada Editores, 2006.
ARNAULD, A.; NICOLE, P. A lógica ou a arte de pensar. Tradução, apresentação e notas de Nuno Fonseca. Revisão científica de Adelino Cardoso. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2016.
ARQUIVO NACIONAL DA TORRE DO TOMBO. Livro dos conselhos de El-Rei D. Duarte (Livro da cartuxa). Transcrição de João José Alves Dias. Introdução de A. H. de Oliveira Marques e João José Alves Dias. Lisboa: Imprensa Universitária/Estampa, 1982.
BARRETO, Tobias. Crítica de literatura e arte. Rio de Janeiro: INL/RECORD, 1990a.
BARRETO, Tobias. Crítica política e social. Rio de Janeiro: INL/RECORD, 1990b.
BERGSON, H. A Filosofia Francesa. Tradução de Silene Torres Marques. Trans/Form/Ação. São Paulo, v. 29, n. 2, 2006. p. 257-271.
BRUNI, Leonardo. Da Tradução Correta. Trad. de Mauri Furlan. Florianópolis: Universidade
Federal de Santa Catarina, Scientia Traductionis, n.10, 2011. Disponível em: https://periodicos.ufsc.br/index.php/scientia/issue/view/1751. Acesso em: 26 jun.2020.
CANDIDO, Antônio. Textos de intervenção. Seleção, apresentação e notas de Vinícius Dantas. São Paulo: Duas Cidades; Editora 34, 2002.
CARVALHO, Mário Santiago (2018). O curso aristotélico jesuíta conimbricense. Coimbra:
Universidade de Coimbra. Disponível em: https://digitalis-dsp.uc.pt/bitstream/10316.2 /43629/ 1/O%20curso%20aristotélico%20jesu%C3%ADta%20conimbrincense.pdf. Acesso em: 01 jun. 2020.
CERQUEIRA, L. A. Filosofia brasileira – Ontogênese da consciência de si. Petrópolis: Vozes, 2002.
CERQUEIRA, L. A. Gonçalves de Magalhães como Fundador da Filosofia Brasileira. In: GONÇALVES
DE MAGALHÃES, D.J. Fatos do espírito humano. Petrópolis: Vozes; Academia Brasileira de Letras, 2004. p. 11-43.
CERQUEIRA, L. A. Scientia Media e a Moderna Concepção de Liberdade: Um Estudo de Filosofia Brasileira. Síntese Revista de Filosofia. Belo Horizonte, v. 38, n. 121, 2011. p. 271-288.
CERQUEIRA, L. A. A Ideia de Filosofia no Brasil. Revista Filosófica de Coimbra, n. 39, 2011. p. 163-192.
CERQUEIRA, L. A. Liberdade e Modernização no Brasil. Educação e Filosofia. Uberlândia, EDUFU, v. 27, n. 54, 2013. p. 597-630.
CERQUEIRA, L. A. Farias Brito como Expressão da Vivência Filosófica Brasileira. In: FARIAS BRITO, R. O mundo interior. Uberlândia: EDUFU, 2013. p. 9-25.
COSTA, João Cruz. A filosofia no Brasil. Porto Alegre: Globo, 1945.
COXITO, Amândio. Estudos sobre filosofia em Portugal no século XVI. Lisboa: INCM, 2005.
COXITO, Amândio. A Crítica do Inatismo Segundo Verney. In: Estudos sobre filosofia em Portugal na época do Iluminismo. Lisboa: INCM, 2006.
D. DUARTE. Leal conselheiro o qual fez Dom Eduarte Rey de Portugal e do Algarve e Senhor de Ceuta. In: Obras dos Príncipes de Avis. Introdução e revisão de Manuel Lopes de Almeida. Porto: Lello&Irmão, 1981.
D. DUARTE. Livro da Ensinança de Bem Cavalgar Toda Sela que fez El-Rey Dom Eduarte de Portugal e do Algarve e Senhor de Ceuta. In: Obras dos Príncipes de Avis. Introdução e revisão de Manuel Lopes de Almeida. Porto: Lello&Irmão, 1981.
D. JOÃO. Libro de Monteria composto polo Señor Rey Don Joaom de Portugal, e dos Algarues, e Señor de Ceuta. In: Obras dos Príncipes de Avis. Introdução e revisão de M. Lopes de Almeida. Porto: Lello&Irmão, 1981.
D. PEDRO, Infante. O Livro Da virtuosa bemfeitoria do Infante Dom Pedro. In: Obras dos Príncipes de Avis. Introdução e revisão de M. Lopes de Almeida. Porto: Lello&Irmão, 1981.
D. PEDRO, Infante. Livro Dos Oficios de Marco Tullio Ciceram o qual tornou em linguagem o Ifante D. Pedro Duque de Coimbra. In: Obras dos Príncipes de Avis. Introdução e revisão de M. Lopes de Almeida. Porto: Lello&Irmão, 1981.
DESCARTES, R. Princípios da filosofia. Tradução e Organização de Guido Antônio de Almeida et. alli. Rio de Janeiro: UFRJ, 2002.
FARIAS BRITO, Raimundo de. O mundo interior. Organização e estudo introdutório por L. A. Cerqueira. Uberlândia: EDUFU, 2013.
FONSECA, Pedro da. Instituições dialécticas. Estabelecimento do texto, tradução do latim e notas por Joaquim Ferreira Gomes. Coimbra: Universidade de Coimbra, 1964.
GÓIS, Manuel de. Moral a Nicómaco, de Aristóteles. Introdução, estabelecimento do texto e tradução de António Alberto de Andrade. Lisboa: Instituto de Alta Cultura/CPHF/FLUL, 1957.
GÓIS, Manuel de. Comentário do Colégio Conimbricense da Companhia de Jesus sobre os três livros do tratado Da Alma de Aristóteles Estagirita. Trad. de Maria da Conceição Camps. Introdução e notas de Mário Santiago de Carvalho. Lisboa: Sílabo, 2010.
MAGALHÃES, D. J. Gonçalves de. Fatos do espírito humano. In: Apêndice: Discurso sobre a história da literatura do Brasil; Filosofia da religião. Organização e estudo introdutório por L. A. Cerqueira. Petrópolis: Vozes, 2004.
MANIFESTO DOS FUNDADORES DA ESCOLA LIVRE DE SOCIOLOGIA E POLÍTICA DE SÃO PAULO. (1933). Disponível em: http://www.fespsp.org.br/ uploads/documentos/arq_13032013052813.pdf. Acesso em: 26.jun.2020.
MARTINS, António Manuel. A Recepção da Metafísica de Aristóteles na Segunda Metade do Século XVI. (2000). Disponível em: ? Acesso em: 27 jun. 2020.
PICO DELLA MIRANDOLA. Discurso sobre a dignidade do homem. Edição bilíngue. Tradução do latim por Maria de Lourdes Sirgado Ganho. Lisboa: Edições 70, 2001.
PIEL, Joseph M. Livro dos oficios de Marco Tullio Ciceram, o qual tornou em linguagem o Ifante D. Pedro, duque de Coimbra. Edição crítica, segundo o MS. de Madrid. Coimbra: Universidade de Coimbra, 1948. Disponível em: https://books.google.pt/books?id=M6SLhmxI_t0C&printsec=frontcover&dq=livro+dos+of%C3%ADcios&hl=pt-PT&sa=X&ei=-12iUK2KO4-xhAfV2IGACQ#v=onepage&q&f=false. Acesso em: 26 jun. 2020.
SÊNECA, L. A. Sobre os benefícios. Livro Primeiro. Tradução do latim de George Felipe B. B. Borges e Brenner Brunetto O. Silveira. São Paulo: Hypnosis, 42, 2019. p. 114-154.
VERDENAL, René. O espiritualismo francês de Maine de Biran a Hamelin. In: CHATELET, F. (Org.). História da filosofia – ideias, doutrinas. Vol. 6. Rio de Janeiro: Zahar Editor, 1974. p. 35-60.
VERNEY, Luís António. Metafísica. Introdução e tradução de Amândio Coxito. Coimbra: Universidade de Coimbra, 2008.
VERNEY, Luís António. Lógica. Introdução e tradução de Amândio Coxito. Coimbra: Universidade de Coimbra, 2010.
VIEIRA, Antônio. Sermões (02 vols.). Organização de Alcir Pécora. São Paulo: Hedra, 2000-2001.
ARISTÓTELES. Protréptico. Edición bilíngue de Carlos Megino Rodriguez. Madrid: Abada Editores, 2006.
ARNAULD, A.; NICOLE, P. A lógica ou a arte de pensar. Tradução, apresentação e notas de Nuno Fonseca. Revisão científica de Adelino Cardoso. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2016.
ARQUIVO NACIONAL DA TORRE DO TOMBO. Livro dos conselhos de El-Rei D. Duarte (Livro da cartuxa). Transcrição de João José Alves Dias. Introdução de A. H. de Oliveira Marques e João José Alves Dias. Lisboa: Imprensa Universitária/Estampa, 1982.
BARRETO, Tobias. Crítica de literatura e arte. Rio de Janeiro: INL/RECORD, 1990a.
BARRETO, Tobias. Crítica política e social. Rio de Janeiro: INL/RECORD, 1990b.
BERGSON, H. A Filosofia Francesa. Tradução de Silene Torres Marques. Trans/Form/Ação. São Paulo, v. 29, n. 2, 2006. p. 257-271.
BRUNI, Leonardo. Da Tradução Correta. Trad. de Mauri Furlan. Florianópolis: Universidade
Federal de Santa Catarina, Scientia Traductionis, n.10, 2011. Disponível em: https://periodicos.ufsc.br/index.php/scientia/issue/view/1751. Acesso em: 26 jun.2020.
CANDIDO, Antônio. Textos de intervenção. Seleção, apresentação e notas de Vinícius Dantas. São Paulo: Duas Cidades; Editora 34, 2002.
CARVALHO, Mário Santiago (2018). O curso aristotélico jesuíta conimbricense. Coimbra:
Universidade de Coimbra. Disponível em: https://digitalis-dsp.uc.pt/bitstream/10316.2 /43629/ 1/O%20curso%20aristotélico%20jesu%C3%ADta%20conimbrincense.pdf. Acesso em: 01 jun. 2020.
CERQUEIRA, L. A. Filosofia brasileira – Ontogênese da consciência de si. Petrópolis: Vozes, 2002.
CERQUEIRA, L. A. Gonçalves de Magalhães como Fundador da Filosofia Brasileira. In: GONÇALVES
DE MAGALHÃES, D.J. Fatos do espírito humano. Petrópolis: Vozes; Academia Brasileira de Letras, 2004. p. 11-43.
CERQUEIRA, L. A. Scientia Media e a Moderna Concepção de Liberdade: Um Estudo de Filosofia Brasileira. Síntese Revista de Filosofia. Belo Horizonte, v. 38, n. 121, 2011. p. 271-288.
CERQUEIRA, L. A. A Ideia de Filosofia no Brasil. Revista Filosófica de Coimbra, n. 39, 2011. p. 163-192.
CERQUEIRA, L. A. Liberdade e Modernização no Brasil. Educação e Filosofia. Uberlândia, EDUFU, v. 27, n. 54, 2013. p. 597-630.
CERQUEIRA, L. A. Farias Brito como Expressão da Vivência Filosófica Brasileira. In: FARIAS BRITO, R. O mundo interior. Uberlândia: EDUFU, 2013. p. 9-25.
COSTA, João Cruz. A filosofia no Brasil. Porto Alegre: Globo, 1945.
COXITO, Amândio. Estudos sobre filosofia em Portugal no século XVI. Lisboa: INCM, 2005.
COXITO, Amândio. A Crítica do Inatismo Segundo Verney. In: Estudos sobre filosofia em Portugal na época do Iluminismo. Lisboa: INCM, 2006.
D. DUARTE. Leal conselheiro o qual fez Dom Eduarte Rey de Portugal e do Algarve e Senhor de Ceuta. In: Obras dos Príncipes de Avis. Introdução e revisão de Manuel Lopes de Almeida. Porto: Lello&Irmão, 1981.
D. DUARTE. Livro da Ensinança de Bem Cavalgar Toda Sela que fez El-Rey Dom Eduarte de Portugal e do Algarve e Senhor de Ceuta. In: Obras dos Príncipes de Avis. Introdução e revisão de Manuel Lopes de Almeida. Porto: Lello&Irmão, 1981.
D. JOÃO. Libro de Monteria composto polo Señor Rey Don Joaom de Portugal, e dos Algarues, e Señor de Ceuta. In: Obras dos Príncipes de Avis. Introdução e revisão de M. Lopes de Almeida. Porto: Lello&Irmão, 1981.
D. PEDRO, Infante. O Livro Da virtuosa bemfeitoria do Infante Dom Pedro. In: Obras dos Príncipes de Avis. Introdução e revisão de M. Lopes de Almeida. Porto: Lello&Irmão, 1981.
D. PEDRO, Infante. Livro Dos Oficios de Marco Tullio Ciceram o qual tornou em linguagem o Ifante D. Pedro Duque de Coimbra. In: Obras dos Príncipes de Avis. Introdução e revisão de M. Lopes de Almeida. Porto: Lello&Irmão, 1981.
DESCARTES, R. Princípios da filosofia. Tradução e Organização de Guido Antônio de Almeida et. alli. Rio de Janeiro: UFRJ, 2002.
FARIAS BRITO, Raimundo de. O mundo interior. Organização e estudo introdutório por L. A. Cerqueira. Uberlândia: EDUFU, 2013.
FONSECA, Pedro da. Instituições dialécticas. Estabelecimento do texto, tradução do latim e notas por Joaquim Ferreira Gomes. Coimbra: Universidade de Coimbra, 1964.
GÓIS, Manuel de. Moral a Nicómaco, de Aristóteles. Introdução, estabelecimento do texto e tradução de António Alberto de Andrade. Lisboa: Instituto de Alta Cultura/CPHF/FLUL, 1957.
GÓIS, Manuel de. Comentário do Colégio Conimbricense da Companhia de Jesus sobre os três livros do tratado Da Alma de Aristóteles Estagirita. Trad. de Maria da Conceição Camps. Introdução e notas de Mário Santiago de Carvalho. Lisboa: Sílabo, 2010.
MAGALHÃES, D. J. Gonçalves de. Fatos do espírito humano. In: Apêndice: Discurso sobre a história da literatura do Brasil; Filosofia da religião. Organização e estudo introdutório por L. A. Cerqueira. Petrópolis: Vozes, 2004.
MANIFESTO DOS FUNDADORES DA ESCOLA LIVRE DE SOCIOLOGIA E POLÍTICA DE SÃO PAULO. (1933). Disponível em: http://www.fespsp.org.br/ uploads/documentos/arq_13032013052813.pdf. Acesso em: 26.jun.2020.
MARTINS, António Manuel. A Recepção da Metafísica de Aristóteles na Segunda Metade do Século XVI. (2000). Disponível em: ? Acesso em: 27 jun. 2020.
PICO DELLA MIRANDOLA. Discurso sobre a dignidade do homem. Edição bilíngue. Tradução do latim por Maria de Lourdes Sirgado Ganho. Lisboa: Edições 70, 2001.
PIEL, Joseph M. Livro dos oficios de Marco Tullio Ciceram, o qual tornou em linguagem o Ifante D. Pedro, duque de Coimbra. Edição crítica, segundo o MS. de Madrid. Coimbra: Universidade de Coimbra, 1948. Disponível em: https://books.google.pt/books?id=M6SLhmxI_t0C&printsec=frontcover&dq=livro+dos+of%C3%ADcios&hl=pt-PT&sa=X&ei=-12iUK2KO4-xhAfV2IGACQ#v=onepage&q&f=false. Acesso em: 26 jun. 2020.
SÊNECA, L. A. Sobre os benefícios. Livro Primeiro. Tradução do latim de George Felipe B. B. Borges e Brenner Brunetto O. Silveira. São Paulo: Hypnosis, 42, 2019. p. 114-154.
VERDENAL, René. O espiritualismo francês de Maine de Biran a Hamelin. In: CHATELET, F. (Org.). História da filosofia – ideias, doutrinas. Vol. 6. Rio de Janeiro: Zahar Editor, 1974. p. 35-60.
VERNEY, Luís António. Metafísica. Introdução e tradução de Amândio Coxito. Coimbra: Universidade de Coimbra, 2008.
VERNEY, Luís António. Lógica. Introdução e tradução de Amândio Coxito. Coimbra: Universidade de Coimbra, 2010.
VIEIRA, Antônio. Sermões (02 vols.). Organização de Alcir Pécora. São Paulo: Hedra, 2000-2001.
Downloads
Published
2020-12-11
Issue
Section
Artigos
License
Argumentos magazine is licensed under an International Creative Commons Attribution License.
The Magazine uses CC BY inclusion
1) The authors retain the copyright granted to the magazine or the right to initial publication, with the work regularly licensed under the Creative Commons Attribution, which allows the sharing of the work with acknowledgment of authorship and initial publication in this magazine.
2) The authors are authorized to contract additional applicable contracts, for non-exclusive distribution of the version of the work published in this journal (for example, publication in the institutional repository or as a chapter of the book), recognition of authorship and initial publication in this journal.
3) Authors are authorized and encourage to publish and distribute their work online (for example, in institutional repositories or on their personal pages) at any time before or during the editorial process, as they can generate productive changes, as well as increase the impact and reference of published work.
.jpg)
._._3.png)
1.jpg)
._._._.png)
