Os letrados e a filosofia no Brasil, ou notas para uma fundamentação da ideia de filosofia brasileira
DOI:
https://doi.org/10.36517/Argumentos.25.4Palabras clave:
Filosofia brasileira. Moderno e modernização. Liberdade como indiferença.Resumen
A ideia de filosofia brasileira pressupõe a recepção de ideias filosóficas modernas pelos letrados do século XIX. A correta interpretação do valor e do significado dos textos desses letrados implica uma consideração sobre o caráter humanístico da intervenção dos letrados na história do ensino filosófico ocidental.
Citas
ARISTÓTELES. Metafísica. Edición trilíngue por Valentín García Yebra. Madrid: Gredos, 1990.
ARISTÓTELES. Protréptico. Edición bilíngue de Carlos Megino Rodriguez. Madrid: Abada Editores, 2006.
ARNAULD, A.; NICOLE, P. A lógica ou a arte de pensar. Tradução, apresentação e notas de Nuno Fonseca. Revisão científica de Adelino Cardoso. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2016.
ARQUIVO NACIONAL DA TORRE DO TOMBO. Livro dos conselhos de El-Rei D. Duarte (Livro da cartuxa). Transcrição de João José Alves Dias. Introdução de A. H. de Oliveira Marques e João José Alves Dias. Lisboa: Imprensa Universitária/Estampa, 1982.
BARRETO, Tobias. Crítica de literatura e arte. Rio de Janeiro: INL/RECORD, 1990a.
BARRETO, Tobias. Crítica política e social. Rio de Janeiro: INL/RECORD, 1990b.
BERGSON, H. A Filosofia Francesa. Tradução de Silene Torres Marques. Trans/Form/Ação. São Paulo, v. 29, n. 2, 2006. p. 257-271.
BRUNI, Leonardo. Da Tradução Correta. Trad. de Mauri Furlan. Florianópolis: Universidade
Federal de Santa Catarina, Scientia Traductionis, n.10, 2011. Disponível em: https://periodicos.ufsc.br/index.php/scientia/issue/view/1751. Acesso em: 26 jun.2020.
CANDIDO, Antônio. Textos de intervenção. Seleção, apresentação e notas de Vinícius Dantas. São Paulo: Duas Cidades; Editora 34, 2002.
CARVALHO, Mário Santiago (2018). O curso aristotélico jesuíta conimbricense. Coimbra:
Universidade de Coimbra. Disponível em: https://digitalis-dsp.uc.pt/bitstream/10316.2 /43629/ 1/O%20curso%20aristotélico%20jesu%C3%ADta%20conimbrincense.pdf. Acesso em: 01 jun. 2020.
CERQUEIRA, L. A. Filosofia brasileira – Ontogênese da consciência de si. Petrópolis: Vozes, 2002.
CERQUEIRA, L. A. Gonçalves de Magalhães como Fundador da Filosofia Brasileira. In: GONÇALVES
DE MAGALHÃES, D.J. Fatos do espírito humano. Petrópolis: Vozes; Academia Brasileira de Letras, 2004. p. 11-43.
CERQUEIRA, L. A. Scientia Media e a Moderna Concepção de Liberdade: Um Estudo de Filosofia Brasileira. Síntese Revista de Filosofia. Belo Horizonte, v. 38, n. 121, 2011. p. 271-288.
CERQUEIRA, L. A. A Ideia de Filosofia no Brasil. Revista Filosófica de Coimbra, n. 39, 2011. p. 163-192.
CERQUEIRA, L. A. Liberdade e Modernização no Brasil. Educação e Filosofia. Uberlândia, EDUFU, v. 27, n. 54, 2013. p. 597-630.
CERQUEIRA, L. A. Farias Brito como Expressão da Vivência Filosófica Brasileira. In: FARIAS BRITO, R. O mundo interior. Uberlândia: EDUFU, 2013. p. 9-25.
COSTA, João Cruz. A filosofia no Brasil. Porto Alegre: Globo, 1945.
COXITO, Amândio. Estudos sobre filosofia em Portugal no século XVI. Lisboa: INCM, 2005.
COXITO, Amândio. A Crítica do Inatismo Segundo Verney. In: Estudos sobre filosofia em Portugal na época do Iluminismo. Lisboa: INCM, 2006.
D. DUARTE. Leal conselheiro o qual fez Dom Eduarte Rey de Portugal e do Algarve e Senhor de Ceuta. In: Obras dos Príncipes de Avis. Introdução e revisão de Manuel Lopes de Almeida. Porto: Lello&Irmão, 1981.
D. DUARTE. Livro da Ensinança de Bem Cavalgar Toda Sela que fez El-Rey Dom Eduarte de Portugal e do Algarve e Senhor de Ceuta. In: Obras dos Príncipes de Avis. Introdução e revisão de Manuel Lopes de Almeida. Porto: Lello&Irmão, 1981.
D. JOÃO. Libro de Monteria composto polo Señor Rey Don Joaom de Portugal, e dos Algarues, e Señor de Ceuta. In: Obras dos Príncipes de Avis. Introdução e revisão de M. Lopes de Almeida. Porto: Lello&Irmão, 1981.
D. PEDRO, Infante. O Livro Da virtuosa bemfeitoria do Infante Dom Pedro. In: Obras dos Príncipes de Avis. Introdução e revisão de M. Lopes de Almeida. Porto: Lello&Irmão, 1981.
D. PEDRO, Infante. Livro Dos Oficios de Marco Tullio Ciceram o qual tornou em linguagem o Ifante D. Pedro Duque de Coimbra. In: Obras dos Príncipes de Avis. Introdução e revisão de M. Lopes de Almeida. Porto: Lello&Irmão, 1981.
DESCARTES, R. Princípios da filosofia. Tradução e Organização de Guido Antônio de Almeida et. alli. Rio de Janeiro: UFRJ, 2002.
FARIAS BRITO, Raimundo de. O mundo interior. Organização e estudo introdutório por L. A. Cerqueira. Uberlândia: EDUFU, 2013.
FONSECA, Pedro da. Instituições dialécticas. Estabelecimento do texto, tradução do latim e notas por Joaquim Ferreira Gomes. Coimbra: Universidade de Coimbra, 1964.
GÓIS, Manuel de. Moral a Nicómaco, de Aristóteles. Introdução, estabelecimento do texto e tradução de António Alberto de Andrade. Lisboa: Instituto de Alta Cultura/CPHF/FLUL, 1957.
GÓIS, Manuel de. Comentário do Colégio Conimbricense da Companhia de Jesus sobre os três livros do tratado Da Alma de Aristóteles Estagirita. Trad. de Maria da Conceição Camps. Introdução e notas de Mário Santiago de Carvalho. Lisboa: Sílabo, 2010.
MAGALHÃES, D. J. Gonçalves de. Fatos do espírito humano. In: Apêndice: Discurso sobre a história da literatura do Brasil; Filosofia da religião. Organização e estudo introdutório por L. A. Cerqueira. Petrópolis: Vozes, 2004.
MANIFESTO DOS FUNDADORES DA ESCOLA LIVRE DE SOCIOLOGIA E POLÍTICA DE SÃO PAULO. (1933). Disponível em: http://www.fespsp.org.br/ uploads/documentos/arq_13032013052813.pdf. Acesso em: 26.jun.2020.
MARTINS, António Manuel. A Recepção da Metafísica de Aristóteles na Segunda Metade do Século XVI. (2000). Disponível em: ? Acesso em: 27 jun. 2020.
PICO DELLA MIRANDOLA. Discurso sobre a dignidade do homem. Edição bilíngue. Tradução do latim por Maria de Lourdes Sirgado Ganho. Lisboa: Edições 70, 2001.
PIEL, Joseph M. Livro dos oficios de Marco Tullio Ciceram, o qual tornou em linguagem o Ifante D. Pedro, duque de Coimbra. Edição crítica, segundo o MS. de Madrid. Coimbra: Universidade de Coimbra, 1948. Disponível em: https://books.google.pt/books?id=M6SLhmxI_t0C&printsec=frontcover&dq=livro+dos+of%C3%ADcios&hl=pt-PT&sa=X&ei=-12iUK2KO4-xhAfV2IGACQ#v=onepage&q&f=false. Acesso em: 26 jun. 2020.
SÊNECA, L. A. Sobre os benefícios. Livro Primeiro. Tradução do latim de George Felipe B. B. Borges e Brenner Brunetto O. Silveira. São Paulo: Hypnosis, 42, 2019. p. 114-154.
VERDENAL, René. O espiritualismo francês de Maine de Biran a Hamelin. In: CHATELET, F. (Org.). História da filosofia – ideias, doutrinas. Vol. 6. Rio de Janeiro: Zahar Editor, 1974. p. 35-60.
VERNEY, Luís António. Metafísica. Introdução e tradução de Amândio Coxito. Coimbra: Universidade de Coimbra, 2008.
VERNEY, Luís António. Lógica. Introdução e tradução de Amândio Coxito. Coimbra: Universidade de Coimbra, 2010.
VIEIRA, Antônio. Sermões (02 vols.). Organização de Alcir Pécora. São Paulo: Hedra, 2000-2001.
ARISTÓTELES. Protréptico. Edición bilíngue de Carlos Megino Rodriguez. Madrid: Abada Editores, 2006.
ARNAULD, A.; NICOLE, P. A lógica ou a arte de pensar. Tradução, apresentação e notas de Nuno Fonseca. Revisão científica de Adelino Cardoso. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2016.
ARQUIVO NACIONAL DA TORRE DO TOMBO. Livro dos conselhos de El-Rei D. Duarte (Livro da cartuxa). Transcrição de João José Alves Dias. Introdução de A. H. de Oliveira Marques e João José Alves Dias. Lisboa: Imprensa Universitária/Estampa, 1982.
BARRETO, Tobias. Crítica de literatura e arte. Rio de Janeiro: INL/RECORD, 1990a.
BARRETO, Tobias. Crítica política e social. Rio de Janeiro: INL/RECORD, 1990b.
BERGSON, H. A Filosofia Francesa. Tradução de Silene Torres Marques. Trans/Form/Ação. São Paulo, v. 29, n. 2, 2006. p. 257-271.
BRUNI, Leonardo. Da Tradução Correta. Trad. de Mauri Furlan. Florianópolis: Universidade
Federal de Santa Catarina, Scientia Traductionis, n.10, 2011. Disponível em: https://periodicos.ufsc.br/index.php/scientia/issue/view/1751. Acesso em: 26 jun.2020.
CANDIDO, Antônio. Textos de intervenção. Seleção, apresentação e notas de Vinícius Dantas. São Paulo: Duas Cidades; Editora 34, 2002.
CARVALHO, Mário Santiago (2018). O curso aristotélico jesuíta conimbricense. Coimbra:
Universidade de Coimbra. Disponível em: https://digitalis-dsp.uc.pt/bitstream/10316.2 /43629/ 1/O%20curso%20aristotélico%20jesu%C3%ADta%20conimbrincense.pdf. Acesso em: 01 jun. 2020.
CERQUEIRA, L. A. Filosofia brasileira – Ontogênese da consciência de si. Petrópolis: Vozes, 2002.
CERQUEIRA, L. A. Gonçalves de Magalhães como Fundador da Filosofia Brasileira. In: GONÇALVES
DE MAGALHÃES, D.J. Fatos do espírito humano. Petrópolis: Vozes; Academia Brasileira de Letras, 2004. p. 11-43.
CERQUEIRA, L. A. Scientia Media e a Moderna Concepção de Liberdade: Um Estudo de Filosofia Brasileira. Síntese Revista de Filosofia. Belo Horizonte, v. 38, n. 121, 2011. p. 271-288.
CERQUEIRA, L. A. A Ideia de Filosofia no Brasil. Revista Filosófica de Coimbra, n. 39, 2011. p. 163-192.
CERQUEIRA, L. A. Liberdade e Modernização no Brasil. Educação e Filosofia. Uberlândia, EDUFU, v. 27, n. 54, 2013. p. 597-630.
CERQUEIRA, L. A. Farias Brito como Expressão da Vivência Filosófica Brasileira. In: FARIAS BRITO, R. O mundo interior. Uberlândia: EDUFU, 2013. p. 9-25.
COSTA, João Cruz. A filosofia no Brasil. Porto Alegre: Globo, 1945.
COXITO, Amândio. Estudos sobre filosofia em Portugal no século XVI. Lisboa: INCM, 2005.
COXITO, Amândio. A Crítica do Inatismo Segundo Verney. In: Estudos sobre filosofia em Portugal na época do Iluminismo. Lisboa: INCM, 2006.
D. DUARTE. Leal conselheiro o qual fez Dom Eduarte Rey de Portugal e do Algarve e Senhor de Ceuta. In: Obras dos Príncipes de Avis. Introdução e revisão de Manuel Lopes de Almeida. Porto: Lello&Irmão, 1981.
D. DUARTE. Livro da Ensinança de Bem Cavalgar Toda Sela que fez El-Rey Dom Eduarte de Portugal e do Algarve e Senhor de Ceuta. In: Obras dos Príncipes de Avis. Introdução e revisão de Manuel Lopes de Almeida. Porto: Lello&Irmão, 1981.
D. JOÃO. Libro de Monteria composto polo Señor Rey Don Joaom de Portugal, e dos Algarues, e Señor de Ceuta. In: Obras dos Príncipes de Avis. Introdução e revisão de M. Lopes de Almeida. Porto: Lello&Irmão, 1981.
D. PEDRO, Infante. O Livro Da virtuosa bemfeitoria do Infante Dom Pedro. In: Obras dos Príncipes de Avis. Introdução e revisão de M. Lopes de Almeida. Porto: Lello&Irmão, 1981.
D. PEDRO, Infante. Livro Dos Oficios de Marco Tullio Ciceram o qual tornou em linguagem o Ifante D. Pedro Duque de Coimbra. In: Obras dos Príncipes de Avis. Introdução e revisão de M. Lopes de Almeida. Porto: Lello&Irmão, 1981.
DESCARTES, R. Princípios da filosofia. Tradução e Organização de Guido Antônio de Almeida et. alli. Rio de Janeiro: UFRJ, 2002.
FARIAS BRITO, Raimundo de. O mundo interior. Organização e estudo introdutório por L. A. Cerqueira. Uberlândia: EDUFU, 2013.
FONSECA, Pedro da. Instituições dialécticas. Estabelecimento do texto, tradução do latim e notas por Joaquim Ferreira Gomes. Coimbra: Universidade de Coimbra, 1964.
GÓIS, Manuel de. Moral a Nicómaco, de Aristóteles. Introdução, estabelecimento do texto e tradução de António Alberto de Andrade. Lisboa: Instituto de Alta Cultura/CPHF/FLUL, 1957.
GÓIS, Manuel de. Comentário do Colégio Conimbricense da Companhia de Jesus sobre os três livros do tratado Da Alma de Aristóteles Estagirita. Trad. de Maria da Conceição Camps. Introdução e notas de Mário Santiago de Carvalho. Lisboa: Sílabo, 2010.
MAGALHÃES, D. J. Gonçalves de. Fatos do espírito humano. In: Apêndice: Discurso sobre a história da literatura do Brasil; Filosofia da religião. Organização e estudo introdutório por L. A. Cerqueira. Petrópolis: Vozes, 2004.
MANIFESTO DOS FUNDADORES DA ESCOLA LIVRE DE SOCIOLOGIA E POLÍTICA DE SÃO PAULO. (1933). Disponível em: http://www.fespsp.org.br/ uploads/documentos/arq_13032013052813.pdf. Acesso em: 26.jun.2020.
MARTINS, António Manuel. A Recepção da Metafísica de Aristóteles na Segunda Metade do Século XVI. (2000). Disponível em: ? Acesso em: 27 jun. 2020.
PICO DELLA MIRANDOLA. Discurso sobre a dignidade do homem. Edição bilíngue. Tradução do latim por Maria de Lourdes Sirgado Ganho. Lisboa: Edições 70, 2001.
PIEL, Joseph M. Livro dos oficios de Marco Tullio Ciceram, o qual tornou em linguagem o Ifante D. Pedro, duque de Coimbra. Edição crítica, segundo o MS. de Madrid. Coimbra: Universidade de Coimbra, 1948. Disponível em: https://books.google.pt/books?id=M6SLhmxI_t0C&printsec=frontcover&dq=livro+dos+of%C3%ADcios&hl=pt-PT&sa=X&ei=-12iUK2KO4-xhAfV2IGACQ#v=onepage&q&f=false. Acesso em: 26 jun. 2020.
SÊNECA, L. A. Sobre os benefícios. Livro Primeiro. Tradução do latim de George Felipe B. B. Borges e Brenner Brunetto O. Silveira. São Paulo: Hypnosis, 42, 2019. p. 114-154.
VERDENAL, René. O espiritualismo francês de Maine de Biran a Hamelin. In: CHATELET, F. (Org.). História da filosofia – ideias, doutrinas. Vol. 6. Rio de Janeiro: Zahar Editor, 1974. p. 35-60.
VERNEY, Luís António. Metafísica. Introdução e tradução de Amândio Coxito. Coimbra: Universidade de Coimbra, 2008.
VERNEY, Luís António. Lógica. Introdução e tradução de Amândio Coxito. Coimbra: Universidade de Coimbra, 2010.
VIEIRA, Antônio. Sermões (02 vols.). Organização de Alcir Pécora. São Paulo: Hedra, 2000-2001.
Descargas
Publicado
2020-12-11
Número
Sección
Artigos
Licencia
Los autores que publican en esta revista aceptan los siguientes términos:
- Los autores mantienen los DERECHOS AUTORALES otorgados a la revista O el Derecho de Primera Publicación, con el trabajo licenciado simultáneamente a Creative Commons License Attribution (CC BY) que permite compartir el trabajo con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
- Los autores pueden aceptar contratos, distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicado en esta revista (por ejemplo: publicación en el repositorio institucional o como capítulo del libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
- Se permite a los autores publicar y distribuir su trabajo on-line (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) durante el proceso editorial de información de que el artículo está en proceso de publicación. Esto puede aumentar el impacto y cita de trabajos publicados.
SOBRE COPYRIGHT Y POLÍTICA DE ACCESO LIBRE
La revista utiliza la atribución CC BY
.jpg)
._._3.png)
1.jpg)
._._._.png)
