Mapeamento e desambiguação de reduções léxicas no contexto da saúde: contribuições da Informática para estudos e pesquisa

Autores/as

Palabras clave:

Reduções Léxicas, Processamento de Linguagem Natural, Desambiguação de reduções léxicas, Revisão Integrativa

Resumen

Introdução: O uso excessivo de reduções léxicas atinge todas as áreas do conhecimento e pode trazer interferências na comunicação entre os indivíduos. Objetivo: verificar as contribuições da Informática para minimizar as interferências oriundas do emprego de reduções léxicas no contexto da saúde. Metodologia: pesquisa exploratória com abordagem descritiva e pautada na Revisão Bibliográfica Integrativa. Empiria nas bases de dados MEDLINE, Brapci, PubMed, e Scopus. A pesquisa analisou títulos, resumos, palavras-chave ou textos completos, cobrindo o período de janeiro de 1989 a julho de 2019. Resultados: 570 artigos na MEDLINE, 572 na PubMed, 217 na Scopus e 2 na Brapci, dos quais 51 foram concernentes ao objeto da pesquisa. Os textos são de pesquisadores da área da Ciência da Informação, Bioinformática, Medicina, entre outras, separados nas categorias de mapeamento e desambiguação definidas pelos pesquisadores. Os softwares Alice e Allie, destacam-se como boas ferramentas visando as reduções léxicas na literatura científica e para a criação de outros bancos de dados de processamento em linguagem natural. Conclusão: a Revisão Bibliográfica Integrativa traz grandes contribuições para o avanço do conhecimento relativo às reduções léxicas no contexto da saúde, evidenciando a necessidade de padronização e desambiguação visando reduzir as interferências no processo de comunicação.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Virgínia Bentes Pinto, Universidade Federal do Ceará

Doutora em Sciences de l’information et de la communication. Université Stendhal, Grenoble3-França. Universidade Federal do Ceará.

José Álvaro Lima Silva de Arruda, Universidade Federal do Ceará

Graduando em Biblioteconomia pela UFC/ Bolsista de Inciação Científica (CNPq). Universidade Federal do Ceará.

Anderson Melo Duarte, Universidade Federal do Ceará

Graduando em Biblioteconomia pela UFC/ Bolsista de Inciação Científica (CNPq). Universidade Federal do Ceará.

Andréa Soares Rocha da Silva, Universidade Federal do Ceará

Doutora em Educação e docente na Universidade Federal do Ceará.

Citas

Chang JT, Chutze H, Altman RB. Creating an Online Dictionary of Abbreviations from MEDLINE. JAMIA [Internet]. 2002 [acesso em 2020 ago 17]; 9 (6): 612-620. Disponível em http://europepmc.org/article/PMC/2576267

Bloom DA. Acronyms, abbreviations and initialisms. BJU International [Internet]. 2000 [acesso em 2020 dez 22]; 86 (1): 1-6. Disponível em: https://bjui-journals.onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1046/j.1464-410x.2000.00717.x

Garner BA. The Oxford Dictionary of American Usage and Style. 1. Oxford: Oxford University Press; 2000.

Calvet LJ. Les Sigles. Paris: Presses Universitaires de France; 1980.

Velloso FC. Informática: conceitos básicos. 8. ed. Rio de Janeiro: Elsevier; 2011.

Shortliffe EH; Cimino JJ. Biomedical Informatics: computer Applications in Health Care and Biomedicine. 3. ed. [local desconhecido]: Springer; 2006.

Cooper HM. Synthesizing Research: a guide for literature. 3. ed. Thousand Oaks: Sage Publications; 1998.

Kreuzthaler M, Schulz S. Detection of sentence boundaries and abbreviations in clinical narratives. BMC Medical Informatics and Decision Making [Internet]. 2015 [acesso em 2020 nov 23]; 15 (S2). Disponível em: https://doi.org/10.1186/1472-6947-15-s2-s4

Wu Y, Denny JC, Trent Rosenbloom S, Miller RA, Giuse DA, Wang L, Blanquicett C, et al. A long journey to short abbreviations: developing an open-source framework for clinical abbreviation recognition and disambiguation (CARD). JAMIA [Internet]. 2016 [acesso em 2021 jan. 22]; 24(e1): e79-e86. Disponível em: https://doi.org/10.1093/jamia/ocw109

Ao H. Takagi T. ALICE: An Algorithm to Extract Abbreviations from MEDLINE. Journal of the American Medical Informatics Association [Internet]. 2005 [acesso em 2020 out. 12]; 12 (5): 576-86. Disponível em: https://doi.org/10.1197/jamia.m1757

Wren JD, Garner HR. Heuristics for identification of acronym-definition patterns within text: towards an automated construction of comprehensive acronym-definition dictionaries. Methods Inf Med [Internet]. 2002[acesso em 2020 out. 23]; 41(05): 426–34. Disponível em: https://doi.org/10.1055/s-0038-1634373

NATIONAL LIBRARY OF MEDICINE. UMLS® Reference Manual [Internet]. Bethesda: National Library of Medicine (US); 2009. [acesso em 2021 mar 10] Disponível em: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK9676/. Acesso em: 10 mar. 2021.

Joshi M, Pakhomov S, Pedersen T, Chute CG. A comparative study of supervised learning as applied to acronym expansion in clinical reports. In: AMIA Annual Symposium, 2006, Washington. AMIA Annual Symposium Proceedings. 2006 [acesso em 2020 out 20]; 399-403. Disponível em: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1839635/

Yamamoto Y, Yamaguchi A, Bono H, Takagi T. Allie: a database and a search service of abbreviations and long forms. Database [Internet]. 2011 [acesso em 2021 jan 19]; 2011; 2011 (0): bar013. Disponível em: https://doi.org/10.1093/database/bar013

Descargas

Publicado

2022-02-13

Número

Vol. 7 Núm. especial (2022): Edição especial III - VI Seminário Internacional de Informação para a Saúde

Sección

Artigos

Licencia

Os originais aceitos e publicados tornam-se propriedade da Revista Brasileira de Tecnologias Educacionais em Saúde. A revista adota a Licença Creative Commons, CC BY-NC. É possível acessar, baixar (download), copiar, imprimir, compartilhar e distribuir os artigos publicados conosco, desde que para uso não comercial, mencionando a RESDITE e atribuindo os créditos de autoria. A revista permite que os autores distribuam a versão do trabalho publicada conosco (ex.: em repositórios institucionais), desde que seja reconhecida a autoria e a publicação inicial na RESDITE.