Ioga e espiritualidades sul-asiáticas: reflexões sobre história(s) e percepções da presença sique na América Latina

  • Mirian Santos Ribeiro de Oliveira Universidade Federal da Integração Latino-Americana
Palavras-chave: Literatura de viagem, Religião sique, Ioga, América Latina

Resumo

O artigo aborda a presença da religião sique e a difusão de valores e práticas siques entre latino-americanos, por meio da interpretação de uma narrativa de viagem, o livro Sikhs in Latin America, de Swarn Singh Kahlon (2012). Para tanto, analisa as percepções do autor-narrador sobre as experiências de adoção e preservação da identidade religiosa por novos adeptos da religião sique, como, por exemplo, praticantes de Kundalini Yoga. Realizou-se análise de conteúdo da narrativa de viagem considerada, o que envolveu, também, o exame de fontes primárias produzidas pelo autor (como entrevistas), pelos siques convertidos e pela imprensa indiana. A revisão de literatura contemplou estudos de literatura de viagem e obras na área dos estudos siques. Devem-se destacar, entre os resultados de pesquisa alcançados: a reflexão sobre noções de pertença à comunidade sique em contextos diaspóricos; a construção de um panorama histórico da presença de expressões da religião sique na América Latina; o exame de narrativas sobre a identidade sique, produzidas por siques latino-americanos.

Biografia do Autor

Mirian Santos Ribeiro de Oliveira, Universidade Federal da Integração Latino-Americana

Docente do Programa de Pós-Graduação em Literatura Comparada (UNILA). Investiga os temas: literatura de viagens; história da Índia contemporânea; migrações asiáticas à América Latina; religiões sul-asiáticas na América Latina. Entre suas publicações mais recentes, encontra-se o capítulo “Migrações asiáticas à Tríplice Fronteira (Argentina, Brasil e Paraguai): reflexões sobre um projeto em andamento”, parte do livro Migrações Sul-Sul (2018), editado por R. BAENINGER (Unicamp).

Referências

HO BRASIL. Memorial de Guru Sewak. 2006. Disponível em: <http://gss.3hobrasil.com.br/> Acesso em: 08 mai. 2017.

ASOCIACIÓN ESPIRITUALIDAD BOLIVIA. Guía Espiritual La Paz 2017. Disponível em: <https://www.facebook.com/groups/espiritualidad.bolivia/files/>. Acesso em: 08 mai. 2017.

CENTRO DE YOGA BABA SRI CHAND. ¿Quién imparte las clases? 2015. Disponível em: < http://www.yogaenxalapa.com.mx/index.php/66-baba-siri-chand/instalaciones/54-instructor> Acesso em: 08 mai. 2017.

DESLIPPE, P. From Maharaj to Mahan Tantric: The Construction of Yogi Bhajan’s Kundalini Yoga. Sikh Formations, v. 8, n. 3, dez. 2012, p. 369-387.

DUSENBERY, V. A. Punjabi Sikhs and Gora Sikhs. In: SINGH, P.; FENECH, L. E. (Eds.) The Oxford Handbook of Sikh Studies. Oxford: Oxford University Press, 2014, p. 560-570.

FENECH. L. E.; McLEOD, W.H. Historical Dictionary of Sikhism. 3rd edn. Maryland: Rowman & Littlefield, 2014.

GILL, S. K. Sikh who runs only gurdwara in Brazil. Chandigarh Tribune, Chandigarh, 15 jan. 2016. Disponível em: <http://www.tribuneindia.com/2006/20060116/cth1.htm#7> Acesso em: 24 mar. 2016.

GUERRIERO, S. Hinduism in Brazil. In: GOOREN, H. P. P. (Ed.) Encyclopedia of Latin American Religions. Cham: Springer, 2015, p. 1-5.

HIGH LEVEL COMITEE ON THE INDIAN DIASPORA. Report of the High Level Comitee on the Indian Diaspora. New Delhi, Jan. 2002. Disponível em: <http://indiandiaspora.nic.in/> Acesso em: 30 out. 2006.

IKYTA MÉXICO. Historia. Asociación Nacional de Maestros de Kundalini Yoga. 2016. Disponível em: <http://www.kundaliniyoga.com.mx/quienes-somos/contacto/historia-2/ > Acesso em: 08 mai. 2017.

JAIN, A. Sikhs in Mexico. Sikhism and Yoga have found a new home in Mexico. The Tribune, Chandigarh, 15 May 2005. Disponível em: <http://www.tribuneindia.com/2005/20050515/spectrum/main1.htm>. Acesso em: 24 mar. 2016.

JAKOBSH, D. 3HO/Sikh Dharma of the Western Hemisphere: the ‘Forgotten’ New Religious Movement? Religion Compass, n. 2, 2008, p. 1-20.

KAHLON, S. S. Sikhs in Latin America. Travels among the Sikh Diaspora. New Delhi: Mahohar, 2012.

KAHLON, S. S. Punjabi-Sikh Migration – Latin America: A geographical profile. In: RAJAN, S. I.; VARGHESE, V. J.; NANDA, A. K. (Eds.). Migration, mobility and multiple affiliations. Punjabis in a transnational world. New Delhi: Cambridge University Press, 2015, p. 68-90.

KAHLON, S. S. Sikhs in Asia Pacific: Travels among the Sikh Diaspora from Yangon to Kobe. London: Routledge, 2017.

McLEOD, W. H. Who is a Sikh? Oxford: Clarendon Press, 1989.

MYRVOLD, K. Sikhs in mainland European countries. In: SINGH, P.; FENECH, L. E. (Eds.) The Oxford Handbook of Sikh Studies. Oxford: Oxford University Press, 2014, p. 513-523.

MUÑOZ, A. Matsyendra’s “Golden Legend”: Yogi Tales and Nath Ideology. IN: LORENZEN, D. N.; MUÑOZ, A. (Eds.) Yogi Heroes and Poets. Histories and Legends of the Nāths. New York: SUNY Press, 2011, p. 109-127.

NAMU. Subhag Kaur Khalsa. Depoimentos NAMU, 07 out. 2015. Disponível em: <http://www.namu.com.br/depoimentos/subagh-kaur-khalsa> Acesso em: 08 mai. 2017.

OFFICE OF THE SECRETARY OF RELIGION OF SIKH DHARMA INTERNATIONAL. Sikh Dharma Ministers’ Newsletter, August 2013 Issue. Disponível em: Acesso em: 24 mar. 2016.

SIEGEL, P.; BARROS, N. F. Yoga in Brazil and the National Health System. Complementary Health Practice Review, v. 14, n. 2, Apr. 2009, p. 93-107.

SIEGEL, P. Yoga e saúde: o desafio da introdução de uma prática não-convencional no SUS. 2010. 206 f. Tese (Doutorado) - Unicamp, Faculdade de Ciências Médicas, Campinas.

SIKH DHARMA INTERNATIONAL. Spanish Translation of Siri Guru Granth Sahib gifted to Sikh Jathedars in Nanded. 30 mar. 2012. Disponível em: <https://web.archive.org/web/20120330100752/http://www.sikhdharma.org/pages/spanish-translation-siri-guru-granth-sahib-and-gifted-sikh-jathedars> Acesso em: 08 mai. 2017.

SINGH, P. Sikh Identity in the Light of History. A dynamic perspective. In: SINGH, P. BARRIER, N. G. (Eds.) Sikhism and History. New Delhi: Oxford University Press, 2005, p. 77-110.

SINGH, P. An overview of Sikh History. In: SINGH, P.; FENECH, L. E. (Eds.) The Oxford Handbook of Sikh Studies. Oxford: Oxford University Press, 2014, p. 19-34.

SINGH, P.; FENECH, L. E. Introduction. In: SINGH, P.; FENECH, L. E. (Eds.) The Oxford Handbook of Sikh Studies. Oxford: Oxford University Press, 2014, p. 1-15.

SINGH, S. A. Cancún celebra por expansión de Sikh Center. Compassion Times, Asociación Nacional de Maestros de Kundalini Yoga, Ciudad de México, 11 jun. 2013. Disponível em: <http://www.kundaliniyoga.com.mx/archives/6718/un/cancun-celebra-por-expansion-de-sikh-center/> Acesso em: 08 mai. 2017.

TATLA, D. S. The Sikh Diaspora. In: SINGH, P.; FENECH, L. E. (Eds.) The Oxford Handbook of Sikh Studies. Oxford: Oxford University Press, 2014, p. 495-512.

VEGA, L. R. 2010. Religión e identidad entre los inmigrantes de la India en la Argentina. Calidad de Vida, Buenos Aires, v. 1, n. 5, p. 119-134, 2010.

Publicado
2019-07-01
Seção
Dossiê: Colonialidades do crer, do saber e do sentir - implicações epistemológicas nos estudos da religião