Mecanismos prosódicos do vocativo e indicação de foco na escrita

Abstract

Dentre os diversos mecanismos de foco utilizados por missivistas, o que mais se destaca, como se espera no gênero carta, é o uso de “um elemento utilizado para atrair a atenção do ouvinte, para identificá-lo e para manter contato, isto é, um elemento que serve para invocar ou chamar, com maior ou menor ênfase, uma pessoa ou coisa personificada” - o vocativo - que, apresenta uma grande carga prosódica e pode provocar focos sintáticos a depender da sua posição na oração. Apresentamos os resultados numéricos dos usos do vocativo pelos missivistas e demonstramos que são empregados mecanismos prosódicos não somente para caracterizar diferentes tipos de vocativos, mas também para mostrar como tais mecanismos são, muitas vezes, utilizados para focalizar constituintes sintáticos, informações pragmáticas e outras.