A expressão lexical da evidencialidade: reflexões sobre a dedução e a percepção de evento

Abstract

Centrando meu interesse na identificação dos níveis de atuação das categorias evidenciais e, em especial, na existência de uma relação hierárquica entre elas, este artigo tem por objetivo principal verificar a validade das predições decorrentes da abordagem estratificada das categorias qualificacionais proposta pela Gramática Discursivo-Funcional para o estudo da expressão lexical da evidencialidade no português do Brasil. São analisados os diferentes usos de verbos evidenciais da língua portuguesa, enfocando especialmente os verbos polissêmicos que se prestam à expressão de dois subtipos evidenciais específicos, a percepção de evento e a dedução. Os resultados demonstram que as diferenças semânticas entre esses subtipos também se refletem na combinatória entre evidencialidade e tempo, comprovando a ordem hierárquica prevista pelo modelo para a expressão gramatical da evidencialidade.