OS FUNDAMENTOS DA LINGUíSTICA TEXTUAL E O TEXTO NO AMBIENTE DIGITAL: O ASPECTO MULTISSEMIÓTICO DO TEXTO

Resumo

A afirmação de que o texto é multissemiótico é assumida por vários estudos atuais de abordagem da linguística textual. O texto, em suas diversas modalidades orais e escritas, não pode dispensar os elementos não verbais que frequentemente o constituem para configurar a sua totalidade e unidade. Isso se faz ainda mais necessário quando se trata do ambiente digital, em que os aplicativos são projetados a partir de múltiplas semioses. Contudo, há uma lacuna sobre a explicação de como se dá esse funcionamento no texto e de como se chega às categorias de análise: quando elas aparecem nos trabalhos, são tomadas de empréstimo de outras áreas. Como explicar, então, com os recursos da observação no campo da linguística, algo que ao mesmo tempo constitui o texto mas não pertence ao domínio do linguístico? A resposta não é evidente e a reflexão que apresentamos aqui sugere um encaminhamento à questão, com base na teoria benvenisteana sobre a linguagem.