UM DEFEITO DE COR, DE ANA MARIA GONÇALVES: TRAÇOS AFRO-FEMININOS QUE TRAZEM UM LEGADO DE CONTRADISCURSO E CONSTRUÇÃO IDENTITÁRIA
Résumé
Ana Maria Gonçalves cede voz à Kehinde, narradora da obra, uma africana do antigo Daomé e durante sua saga revisita boa parte do período colonial do Brasil trazendo à tona fatos da memória coletiva e individual que marcam este período histórico e promovendo um contradiscurso. Procuramos, durante nosso trabalho, ressaltar os assuntos que territorializam a escrita da mulher negra em solo brasileiro, na contemporaneidade. Um defeito de cor, romance de Ana Maria Gonçalves, publicado em 2006, o qual estabelece um diálogo entre ficção e história. Desenvolvendo questões relacionadas à literatura, à história, à raça, gênero e à diáspora africana, busca-se demonstrar a importância das obras de literatura afrodescendente no Brasil, comprometidas etnograficamente com as relações raciais contemporâneas. É a possibilidade de criação de um novo discurso constituidor de outra história, escrita pelos “ex-cêntricos” de nosso país, destoante do status quo intelectual vigente, mas caracterizando uma narrativa inseparável da vida e da realidade
Références
BHABHA, H. K. O local da cultura. Belo horizonte: UFMG, 1998.
BERND, Z. Em busca dos rastros perdidos da memória ancestral: um estudo de Um defeito de cor, de Ana Maria Gonçalves. In: Revista Estudos de literatura brasileira contemporânea. n. 40. jul./dez. 2012. pp. 29-42. Disponível em: <http://www.scielo.br/pdf/elbc/n40/a03n40.pdf>. Acesso em: 23 abr. 2018.
______. Introdução à literatura negra. São Paulo: Brasiliense, 1988.
______. Literatura negra. In: JOBIM, J. L. (Org.). Palavras da crítica. Rio de Janeiro: Imago, 1992.
______. Romance memorial (ou familiar) e memória cultural: a necessidade de transmitir em um defeito de cor de Ana Maria Gonçalves. In: Revista Organon. v. 29. n. 57. jul/dez. 2014. pp. 15-27. Disponível em: <http://seer.ufrgs.br/index.php/organon/article/view/48058>. Acesso em: 23 abr. 2018.
CÔRTES, C. A. R. Viver na Fronteira: A consciência da intelectual diaspórica em Um defeito de cor, de Ana Maria Gonçalves. Dissertação (Mestrado em Letras – Estudos Literários). Faculdade de Letras - FALE. Universidade Federal de Minas Gerais - UFMG. Belo Horizonte: 2010. Disponível em: <http://www.bibliotecadigital.ufmg.br/dspace/bitstream/handle/1843/ECAP-83SGJN/viver_na_fronteira.pdf?sequence=1>. Acesso em: 23 abr. 2018.
CUTI. (Luiz Silva). Literatura negro-brasileira. São Paulo: Selo Negro, 2010.
DUARTE, E. A. Literatura e afrodescendência no Brasil. In: PEREIRA, E. A. (Org.). Um tigre na floresta de signos: estudos sobre Poesia e demandas sociais no Brasil. Belo Horizonte: Mazza Edições, 2010.
______. Na cartografia do romance afro-brasileiro, Um defeito de cor, de Ana Maria Gonçalves. Literafro. 2009. pp. 1-16. Disponível em: <http://www.letras.ufmg.br/literafro/arquivos/autoras/anamariacritica03.pdf>. Acesso em: 23 abr. 2018.
DALCASTAGNÈ, R. O espaço da dor. O regime de 64 no romance brasileiro. Brasília: UNB, 2012.
______. Por que precisamos de escritoras e escritores negros? In: SILVA, C. (Org.). Africanidades e relações raciais: Insumos para políticas públicas na área do livro, leitura, literatura e bibliotecas no Brasil. Brasília: Fundação Cultural Palmares, 2014.
EVARISTO, C. Eu-Mulher. In: QUILOMBHOJE (Org.). Cadernos negros: os melhores poemas. São Paulo: Quilomboje, 2008, p. 41.
______. Gênero e etnia: uma escre(vivência) de dupla face. In: LIANEIDER, N. M. (Org.). Mulheres no mundo – Etnia, marginalidade e diáspora. João Pessoa: UFPB/Ideia, 2005. pp. 1-14. Disponível em: <http://nossaescrevivencia.blogspot.com.br/2012/08/genero-e-etnia-uma-escrevivencia-de.html>. Acesso em: 23 abr. 2018.
______, Literatura negra: uma poética de nossa afro-brasilidade. Dissertação (Mestrado em Letras). Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro - PUC/RJ. Rio de Janeiro: 1996.
______. Poemas de recordação e outros movimentos. Belo Horizonte: Nandyala, 2008.
FOUCAULT, M. Em defesa da sociedade: curso no Collège de France (1975-1976). São Paulo: Martins Fontes, 1999.
GONÇALVES, A. M. Um defeito de cor. Rio de Janeiro. Editora Record, 2006.
HALL, S. A identidade em cultural na pós-modernidade. Trad. Tomaz Tadeu da Silva e Guacira Lopes Louro. Rio de Janeiro: DP&A, 2006.
HUTCHEON, L. A poética do pós modernismo. Rio de Janeiro: Imago, 1991.
ISER, W. Os atos de fingir ou o que é fictício no texto ficcional. In: COSTA LIMA, L. (Org.). Teoria da literatura em suas fontes. v. 2. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2002. pp. 955-987.
LE GOFF, J. História e memória. Campinas-SP: UNICAMP, 1990.
LEJEUNE, P. Le pacteautobigraphique. Paris: Éditions de Seuil, 1975.
NORA, P. Entre memória e história a problemática dos lugares. Trad. Yara Aun Khoury. In: Revista Projeto História. v. 10. dez. 1993. pp. 7-28. Disponível em: <https://revistas.pucsp.br/index.php/revph/article/view/12101>. Acesso em: 23 abr. 2018.
PAES, I. O. Por entre olhos d’água de dor, indiferença e amor. In: DUARTE, C. L. CÔRTES, C. PEREIRA. M. R. A. (Orgs.). Escrevivências: identidade, gênero e violência nas obras de Conceição Evaristo. Belo Horizonte. Idea, 2016.
PERROT, M. Mi historia de lãs mujeres. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica, 2009.
PIOVESAN, F. Ações afirmativas sob a perspectiva dos direitos humanos. In: SANTOS, S. A. (Org.). Ações afirmativas e o combate ao racismo nas Américas. Brasília: MEC/SECAD, 2005.
POLLAK, M. Memória, esquecimento, silêncio. Trad. Dora Rocha Flaksman. In: Revista Estudos Históricos. v. 2, n. 3. 1989. pp. 3-15. Disponível em: <http://www.uel.br/cch/cdph/arqtxt/Memoria_esquecimento_silencio.pdf.>. Acesso em: 23 abr. 2018.
RISÉRIO, A. Textos e tribos - poéticas extra-ocidentais nos trópicos brasileiros. Rio de Janeiro: Imago, 1993.
SCHMIDT, R. T. Cânone/contra cânone nem aquele que é o mesmo nem este que é o outro. In: CARVALHAL, T. F. (Org.). O discurso crítico na América latina. Porto Alegre: IEL/ED. Ed. Unisinos, 1996.
SOUZA, E. Água da cabaça. São Paulo: Edição do autor, 2012
WALTER, R. Mobilidade cultural: o (não-)lugar na encruzilhada transnacional e transcultural. In: Revista Interface Brasil/Canadá. v. 8. n. 1. 2008a. pp. 37-56. Disponível em: <https://periodicos.ufpel.edu.br/ojs2/index.php/interfaces/article/view/6960>. Acesso em: 23 abr. 2018.
______. Tecendo identidade, tecendo cultura: os fios da memória na literatura afrodescendente das Américas. In: Anas do XI Congresso Internacional da ABRALIC – Tessituras, interações, convergências. São Paulo: USP, 2008b. Disponível em: <http://www.abralic.org.br/eventos/cong2008/AnaisOnline/simposios/pdf/078/ROLAND_WALTER.pdf>. Acesso em: 23 abr. 2018.
