Conte-me sobre sua Viagem: Michel Leiris

Autores/as

  • James Clifford Universidade de New Jersey (EUA)

Palabras clave:

Michel Leiris, A África Fantasma, Narrativa, Experiência

Resumen

O artigo analisa A África fantasma, de Michel Leiris (1934) que viajou como “secretário-arquivista” da missão Dacar-Djibuti para produzir a história da expedição e registrar seus resultados. Mas se esta história já estava inscrita antes de ser escrita, por meio da inescapável narrativa colonial, Leiris se desvencilha dela por meio do dia-a-dia efêmero do seu diário, a negação de um romance. Contudo, uma viagem tem que ser contada. Buscando outra maneira de contar, nota-se na obra um surrealismo-etnográfico emaranhado na escrita, na qual a presunção de que o self e o outro possam se reunir em uma coerência narrativa estável é minada. Como diz o próprio Léiris em sua prière d’insérer, “cabe ao leitor desvendar os germes de uma tomada de consciência alcançada somente bem após o seu retorno”.

Biografía del autor/a

James Clifford, Universidade de New Jersey (EUA)

Formado na Universidade de Harvard, onde produziu uma monografia em História sobre o antropólogo Maurice Leenhardt, torna-se mais tarde referência no que ficou conhecido como o movimento “pós-moderno” na antropologia, destacando-se entre suas obras os livros Writing Culture: the poetics and politics of ethnography, com George Marcus (University of California Press, 1986), e The predicament of culture: twentieth-century ethnography, Literature, and art (Harvard University Press, 1988). Atualmente, é professor emérito da Universidade de New Jersey (EUA).

Citas

BARTHES, Roland. “African Grammar”. In R. Barthes, Th e Eiff el Tower and

Other Mythologies, p. 103-109. New York: Hill and Wang, 1979.

CÉSAIRE, Aimé. Aimé Césaire: Th e Collected Poetry, traduzido para o inglês

por Clayton Eshleman e Annette Smith. Berkley: University of California

Press, 1983.

HARRIS, Wilson. Th e Whole Amour and Th e Secret Ladder. London: Faber

and Faber, 1973.

LEIRIS, Michel. L’Afrique fantôme. Reimpresso com uma nova introdução.

Paris: Gallimard, 1950 [1934].

LEIRIS, Michel. L’age d’homme. Paris: Gallimard, 1946. Traduzido para o

inglês por Richard Howard como Manhood. Berkley: North Point Press,

LEIRIS, Michel. La possession et ses aspects théâtraux chez les Ethiopiens de

Gondar. Reimpressão. Paris: Le Sycomore, 1980 [1958].

LEIRIS, Michel. Brisées. Paris: Mercure de France, 1966.

LEIRIS, Michel. Le ruban au cou d’Olympia. Paris: Gallimard, 1981.

QUEANEAU, Raymond. Contes e propos. Paris: Gallimard, 1981.

SEABROOK, William. L’ile magique. Paris: Firmin-Didot, 1929.

SEABROOK, William. Les secrets de la jungle. Paris: J. Haumont, 1931.

Descargas

Cómo citar

Clifford, J. (2014). Conte-me sobre sua Viagem: Michel Leiris. Revista De Ciências Sociais (Revista De Ciencias Sociales), 44(2), 137–149. Recuperado a partir de http://periodicos.ufc.br/revcienso/article/view/848

Número

Vol. 44 Núm. 2 (2013): Dossiê: Antropologia e Literatura

Sección

Dossier Temático

Licencia

Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:

    1. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons Attribution License, que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.

    1. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.

  1. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).