The verbal backformation in Portuguese language according to the philological-grammatical tradition
DOI:
https://doi.org/10.22168/2237-6321-7esp1702Keywords:
Verbal backformation. Philological-grammatical tradition. Critical synythesis.Abstract
It is the purpose of this article to organize, in a critical way, a synthesis on the so-called verbal backformation in Portuguese language according to the philological-grammatical tradition. In order to present, methodologically, a clear exposition on the theme, we will show the various ways in which this phenomenon of derivational morphology was viewed from this perspective of studies. From the historical-critical review of the verbal regression, we can highlight some conclusions that the research has reached, such as the tendency, in the tradition of philological-grammatical studies, to accept the name as derivative and the verb as derivant in pairs such as caçar/caça, fugir/fuga e escolha/escolher, especially considering two criteria: reduction of the phonological body of the word and the interpretation of the name as an abstract noun of action as derived and the verb as derivant.
References
AGUIAR, M. de. Notas de português de Filinto e Odorico (transcrição e comentário). Rio de Janeiro: Organização Simões, 1955.
AGUIAR, M. de. Repasse crítico da gramática portuguesa. Fortaleza: Casa José de Alencar/Programa Editorial, 1996.
AKELE, D. O fenômeno da derivação regressiva: uma abordagem tradicional e gerativa. SIGNO: FISK, Santa Cruz do Sul, v. 13, n. 19, p. 5-28, 1988.
AZEVEDO FILHO, L. A. de. Para uma gramática estrutural da língua portuguesa. Rio de Janeiro: Gernasa, 1971.
BARRETO, M. Novíssimos estudos de língua portuguesa. Rio de Janeiro: Presença, 1980.
BARRETO, M. De gramática e de linguagem. Rio de Janeiro: Presença, 1982.
BARROS. J. de. Gramática da língua portuguesa. Lisboa: sem editora, 1957.
BASÍLIO, M. Estruturas lexicais do português: uma abordagem gerativa. Petrópolis: Vozes, 1980.
BASÍLIO, M. Teoria lexical. São Paulo: Ática, 1991.
BECHARA, E. Moderna gramática portuguesa. São Paulo: Companhia Editora Nacional, 1976.
BLOOMFIELD, L. Language. London: The University of Chicago Press, 1984.
BUENO, F. da S. Pequena gramática. Rio de Janeiro: Edição Rio, 1958.
BUENO, F. da S. A formação histórica da língua portuguesa. São Paulo: Saraiva, 1968.
CAMARA JR., J. M. Dicionário de linguística e gramática. Petrópolis: Vozes, 1981.
COUTINHO, I. de L. Gramática histórica. Rio de Janeiro: Ao Livro Técnico, 1976.
CUNHA, C. F. da. Gramática da língua portuguesa. Rio de Janeiro: FENAME, 1980.
CUNHA, C. F. da; CINTRA, L. Nova gramática do português contemporâneo. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1985.
GAMARSKI, L. A derivação regressiva: um estudo da produtividade lexical em português. Goiânia: CEGRAF, 1988.
GOMES, A. Gramática portuguesa. Rio de Janeiro: Francisco Alves e Cia, 1913.
HOCKETT, C. F. A course in modern linguistics. USA: Macmillan, 1958.
HUBER, J. Gramática do português. Lisboa: Calouste Gulbenkian, 1986.
KEHDI, V. Os deverbais regressivos em português. São Paulo: Anais dos Seminários do XXX do GEL, 1995. p. 421- 425.
JUCÁ FILHO, C. Gramática histórica do português. Rio de Janeiro: EPASA, 1945.
KURI, A. da G. Pequena Gramática. Rio de Janeiro: Agir, 1960.
KURI, A. da G. et al. Gramática objetiva da língua portuguesa I: fonologia, ortografia, morfologia. Rio de Janeiro: Edição Rio, 1981.
LIMA, R. Gramática normativa da língua portuguesa. Rio de Janeiro: José Olympio, 1989.
LOBATO, L. Sintaxe gerativa do português: da teoria padrão à teoria da regência e ligação. Belo Horizonte: Vigília, 1995.
LUFT, C. P. Moderna gramática brasileira. Rio de Janeiro: MEC/FENAME, 1983.
MACIEL, M. Grammatica descriptiva. Rio de Janeiro: Livraria Francisco Alves, 1910.
MALKIEL, Y. Genetic analysis of words formation. In: SEBEOK, T. A. (Ed.) Current trend in linguistics. vol. 3. Theoretical foundations. The Hague/Paris: Mouton, 1970. p. 305-364.
MAURER JR, T. H. Gramática do latim vulgar. Rio de Janeiro: Livraria Acadêmica, 1959.
MELO, G. C. de. Gramática fundamental da língua portuguesa. Rio de Janeiro: Livraria Acadêmica, 1970.
MEYER-LÜBKE, W. Grammaire des langues romane: t. deux: morphologie. Paris: G. E. Stechert, 1923.
MEILLET, A; VENDRYÈS, J. Traité de grammaire comparé des langues classiques. Paris: Libraire Ancienne Honoré Champion, 1960.
MICHAËLIS VASCONCELOS, C. Lições de filologia portuguesa. Lisboa: Martins Fontes, s/d.
MONTEIRO J. L. O morfema zero no processo de derivação. Revista de Letras, Fortaleza, v. 1, n. 2, p. 95-113, 1978.
MONTEIRO J. L. Morfologia portuguesa. São Paulo: Pontes, 1986.
NUNES, J. J. Compêndio de gramática histórica: fonética e morfologia. Lisboa: Livraria Clássica, 1956.
OLIVEIRA, F. Gramática da linguagem portuguesa. Lisboa: Imprensa Nacional/Casa da Moeda, 1975.
PEI, M. A.; GAYNOR, F. A Dictionary of linguistics. London: Peter Owen, 1965.
PEREIRA, E. C. Gramática expositiva. São Paulo: Companhia Editora Nacional, 1958.
PIDAL, R. M. Manual de gramática histórica española. Madrid: Espasa-Calpe, 1958.
RIBEIRO, J. Grammatica portugueza. Rio de Janeiro: Francisco Alves e Cia, 1911.
RIBEIRO, J. Grammatica portugueza. Rio de Janeiro: Francisco Alves e Cia, 1933.
SAID ALI, M. Gramática histórica portuguesa. São Paulo: Edições Melhoramentos, 1964.
SILVA JÚNIOR, P.; ANDRADE, L. Grammatica da língua portugueza. São Paulo: Livraria Clássica, 1894.
SOUZA LIMA, M. P. de Gramática expositiva de língua portuguesa. São Paulo: Livraria Clássica, 1937.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Todos artigos são publicados sob os termos da licença Creative Commons Attribution (CC BY NC 4.0). Sob esta licença, os autores mantêm a propriedade dos direitos autorais de seu conteúdo, mas permitem que outros remixem, adaptem e criem a partir do seu trabalho para fins não comerciais, e, embora os novos trabalhos tenham de lhe atribuir o devido crédito e não possam ser usados para fins comerciais, os usuários não têm de licenciar esses trabalhos derivados sob os mesmos termos.
How to Cite
