Apoio emocional online: funcionalidades do discurso nas páginas chilenas do Facebook por pacientes com dor crônica
DOI:
https://doi.org/10.22168/2237-6321-32298Keywords:
Gêneros discursivos. Comunicação digital. Sistema de Avaliatividade.Abstract
Esta pesquisa analisou um tipo de comunicação emergente e em rápido crescimento, sob a perspectiva de sua finalidade social (MARTIN; ROSE, 2008). Concentramo-nos em comentários de três páginas públicas do Facebook por pacientes com endometriose para determinar a configuração interpessoal dos textos produzidos. O corpus compreende 7.230 comentários escritos ao longo de um período de quatro anos. Os dados foram analisados quanto à sua finalidade social, identificando-se configurações interpessoais emergentes do Sistema de Avaliatividade (MARTIN; WHITE, 2005). Os resultados indicam que as páginas do Facebook que correspondem à interação do paciente realizam diferentes finalidades sociais, portanto, gêneros discursivos distintos: um que visa à troca de informações e que enfoca detalhes específicos da doença; outro que serve ao propósito de narrar aos pacientes experiências com endometriose e a dor crônica resultante; e outro com o propósito de brindar e receber apoio emocional. Esta forma altamente interativa de comunicação digital aparentemente substitui de modo parcial as interações paciente-paciente que eram dadas em modalidades face a face no passado, em clubes sociais, igrejas, hospitais ou outros grupos de apoio. No entanto, essa forma de suporte parece ter expandido a natureza narrativa típica do gênero e seu propósito para incluir trocas genuínas de informações e emoções. Isso tem sido facilitado pelo tipo de participação distante e mais impessoal que decorre da comunicação virtual.
References
Cambridge, 2007.
ANTÓN, M.; GOERING, E. Understanding Patients’ Voices: A Multi-method Approach to Health Discourse, John Benjamins, Philadelphia, 2015.
BEDNAREK, M., Emotion Talk across Corpora. London/New York, Palgrave Macmillan, 2008.
BIBER, D., Dimensions of register variation: A cross-linguistic comparison. Cambridge, Cambridge University Press, 1995.
BORNAT, J. Biographical Methods, en Pentti Alasuuta, Julia Brannen y Leonard Bickman (coords.), Handbook of Social Research, London, Sage, 2008.
BULLO, S. “I feel like I’m being stabbed by a thousand tiny men”: The challenges of communicating endometriosis pain. Health: An Interdisciplinary Journal for the Social Study of Health, Illness and Medicine, 2019.
BULLO, S. Exploring disempowerment in women’s accounts of endometriosis experiences. Discourse & Communication. 2018, 11(6): 1–18.
ELLIOTT, J. Using Narrative in Social Research: Qualitative and Quantitative Approaches, Londres, Sage; 2005.
HALLIDAY, M.A.K. An Introduction to Functional Grammar. Edward Arnold, 1985.
HALLIDAY, M.A.K. Language as social semiotic: The social interpretation of language and meaning. London: Edward Arnold, 1978.
HALLIDAY, M.A.K.; MATTHIESSEN, C. Halliday’s introduction to functional grammar (4th ed.). Routledge, 2014.
HAMILTON, H.; CHOU, W.S. The Routledge Handbook of Language and Health Communication. Routledge, 2016.
HJELMSLEV, L. Prolegomena to a Theory of Language. University of Wisconsin Press, 1961.
HOOD, S. Appraising research: Evaluation in academic writing. Palgrave Macmillan, 2010.
JACOBS, R. et al. The importance of social media for patients and families affected by congenital anomalies: A Facebook cross-sectional analysis and user survey. Journal of Pediatric Surgery. 51, 11, 2016, pp.1766-1771.
KAPLAN, A.M.; HAENLEIN M. Users of the world, unite! The challenges and opportunities of social media. Business Horizons, 53(1), 2010, pp. 59–68.
KOBALL, A.M. el al. Examination of bariatric surgery Facebook support groups: a content analysis. Surg Obes Relat Dis. 2017, 13(8), pp.1369-1375.
LABOV, W.; WALETZKY, J. Narrative analysis. Essays on the Verbal and Visual Arts, ed. J. Helm, 12-44. Seattle: U. of Washington Press, 1967. Reprinted in Journal of Narrative and Life History 7, 1967, pp. 3-38.
LEPPANEN, S.; WESTINEN, E.; KYTOLA, S. Social Media Discourse, (Dis)identifications and Diversities. Routledge, 2017.
MARTIN, J.R. Grammaticalising ecology: the politics of baby seals and kangaroos. T Threadgold, E A Grosz, G Kress; M A K Halliday [Eds.] Semiotics, Ideology, Language. Sydney: Sydney Association for Studies in Society and Culture (Sydney Studies in Society and Culture 3) 1986, pp. 225-268.
MARTIN, J.R. English Text: System and structure. Amsterdam: Benjamins, 1992.
MARTIN, J.R. Beyond exchange: Appraisal systems in English. En S. HUNSTON, S., THOMPSON, G. (Eds.), Evaluation in text: Authorial stance and the construction of discourse (pp. 142–175). Oxford: Oxford University Press, 2000.
MARTIN, J.R. Mourning: how we get aligned. Discourse and Society, 15 2-3, 2004, pp. 321-344.
MARTIN, J. R.; D. ROSE. Working with Discourse. Continuum, 2007.
MARTIN, J. R.; D. ROSE. Genre Relations: Mapping Culture. Equinox, 2008.
MARTIN, J.R.; WHITE, P.R.R. The language of evaluation. Appraisal in English. Palgrave Macmillan, 2005.
MUSTAFA, H. R.; SHORT, M., FAN, S. Social Support Exchanges in Facebook Social Support Group. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 185, 2015, pp.346–351.
NGO, T.; UNSWORTH, L. Reworking the Appraisal Framework in ESL Research: Refining Attitude Resources. Functional Linguistics. 2015, 2, 1, pp.1-24.
PARTRIDGE, S.R. et al. Facebook Groups for the Management of Chronic Diseases. Journal of Medical Internet Research. 2018, 17;20(1): e21.
PASCUAL, M. La construcción de la evaluación en los discursos de memoria y dolor: aportes desde las intersecciones. En Métodos de Análisis del Discurso, Perspectivas argentinas. Oscar Iván Londoño Zapata; Giohanny Olave Arias (Coord.). (pp. 177-194). Ediciones de la U: Bogotá, 2019.
PASCUAL, M. Discurso, salud e información desde el relato de pacientes de endometriosis. Discurso & Sociedad, 2020 14(2), pp. 421-442.
PASCUAL, M.; DÍAZ ALEGRÍA, N. El afecto en relatos de experiencias de dolor crónico en comentarios de Facebook de mujeres chilenas. Nueva Revista del Pacífico, 2021, 74, pp. 47-64.
POELL, T. Social media, temporality and the legitimacy of protest. Social Movement Studies, 19:5-6, 609-624, 2019.
ROSE, D. Genre in the Sydney School. In J Gee; M Handford (eds) The Routledge Handbook of Discourse Analysis. London: Routledge, 2011, pp. 209-225.
ROTHIER DUARTE, C.; BATISTA MELO, L. Discurso e adesão a páginas do facebook: uma investigação integrada sobre ethos, gênero e suporte. Álabe 19. 2019.
SOLMAZ, O. Multilingual and Multimodal Repertoires as part of Identity Management on Facebook: A Case of International Students. Journal of International Students, 8, 4, 2018, pp. 1662–1680.
SPIEGEL, D. et al. Effect of psychosocial treatment on survival of patients with metastatic breast cancer. Lancet, 2, (8668), 888-891, 1989.
STÆHR, A. Reflexivity in Facebook interaction – Enregisterment across written and spoken language practices. Discourse, Context and Media, 8, 30-45, 2015.
TASHAKKORI, A.; TEDDLIE, C. (coords.), Handbook of Mixed Methods in Social and Behavioral Research, 2a ed., Thousand Oaks, Sage, 2010.
von RAFFLER-ENGEL, W. Doctor-patient interaction. John Benjamins Publishing Company, 1989.
WODAK, R. Disorders of Discourse. London: Longman, 1996.
Downloads
Additional Files
Published
Issue
Section
License
Todos artigos são publicados sob os termos da licença Creative Commons Attribution (CC BY NC 4.0). Sob esta licença, os autores mantêm a propriedade dos direitos autorais de seu conteúdo, mas permitem que outros remixem, adaptem e criem a partir do seu trabalho para fins não comerciais, e, embora os novos trabalhos tenham de lhe atribuir o devido crédito e não possam ser usados para fins comerciais, os usuários não têm de licenciar esses trabalhos derivados sob os mesmos termos.


