LUSO-BRAZILIAN CASE STUDY ON EXPATRIATION POLICIES AND PRACTICES
DOI:
https://doi.org/10.19094/contextus.v17i1.33050Keywords:
policies, practices, expatriation, internationalization, human resources managementAbstract
Expatriation is a common process in international business, assisting in the interface and alignment of policies and practices of Human Resource Management with the business strategy, and therefore it is highly important in global expansion. This is a qualitative study case with a Brazilian and Portuguese company. The data were collected through semi-structured interviews with 30 interviewed. In addition, the software Max-Qda (2007) was used to assist the organization of categories of analysis based on the content analysis technique. The study shows that there are different policies and practices of expatriation to the surveyed companies influenced by the country context, legislation, strategy and international maturity of the organization and purpose of the expatriation.
References
ARAUJO, B. F. V. B. de; NUNES, I. M. Inteligência Cultural, Adaptação Transcultural e Desempenho de Expatriados: um estudo por meio de Equações Estruturais. In: ENCONTRO NACIONAL DOS PROGRAMAS DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ADMINISTRAÇÃO, 36, 2012. Rio de Janeiro. Anais… [S. I.]: 2012. CD-ROM.
ARMAGAN, S.; FERREIRA, M. P. The Impact of Political Culture on Firms’ Choice of Exploitation–Exploration Internationalization Strategy. International Journal of Cross Cultural Management, v. 5, n. 3, p. 275-291, 2005.
BARDIN, L. Análise de conteúdo. 3. ed. Lisboa, Portugal: Edições 70, 2009.
BHATTACHARYYA, S. S.; JHA, S. Internationalization Strategy of Afcons: Planning and Implementation. South Asian Journal of Business and Management Cases, v. 6, n. 2, p. 135-149, 2017.
BIANCHI, E. M. P. G. Gestão e Carreira Internacional. Repatriação – construindo elos entre ciclos. In: ENCONTRO NACIONAL DOS PROGRAMAS DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ADMINISTRAÇÃO, 35, 2011. Rio de Janeiro. Anais… [S. I.]: 2011. CD-ROM.
BROOKFIELD GLOBAL RELOCATION SERVICES. Global relocation trends: 2013 survey report. Disponível em: <http://www.brookfieldgrs.com/knowledge/grts_research/grts_media/2013_GRTS.pdf>. Acesso em: 10 jun. 2018.
BUENO, J. M.; FREITAS, M. E. de. As equipes multiculturais em subsidiárias brasileiras. In: ENCONTRO NACIONAL DOS PROGRAMAS DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ADMINISTRAÇÃO, 36, 2012. Rio de Janeiro. Anais… [S. I.]: 2012. CD-ROM.
CARPES, A. de M.; SCHERER, F. L.; DINIZ, D.; BEURON, T. A. Expansão internacional para a China e seu reflexo no ajustamento internacional do executivo brasileiro expatriado. Revista Ibero-Americana de Estratégia, v. 10, n. 3, p. 22-48, set. /dez. 2011.
CHO, T.; HUTCHINGS, K.; MARCHANT, T. Key factors influencing Korean expatriates’ and spouses’ perceptions of expatriation and repatriation. The International Journal of Human Resource Management, v. 24, n. 5, p. 1051-1075, 2013.
COSTA, C. G. da. A cultura como fator dinamizador da economia: os investimentos portugueses no Brasil. Lisboa: Universidade Técnica de Lisboa, 2005.
CRAIDE, A.; ABDALA, V. D.; BRITO, A. C. de. “Eu Vim de Lá (Mas Ninguém Avisou!)”: reflexões sobre estratégias de Gestão de Pessoas voltadas à interculturalidade. In: ENCONTRO NACIONAL DOS PROGRAMAS DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ADMINISTRAÇÃO, 34, 2010. Rio de Janeiro. Anais… [S. I.]: 2010. CD-ROM.
CRAIDE, A.; FISCHER, T. M. D.; ADBALA, V. D.; BRITO, A. C. de. Intramobilidade e Interculturalidade Intranacional: desafios contemporâneos de profissionais brasileiros. In: ENCONTRO NACIONAL DOS PROGRAMAS DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ADMINISTRAÇÃO, 35, 2011. Rio de Janeiro. Anais… [S. I.]: 2011. CD-ROM.
CRAIDE, A.; SILVA, F. B. A mobilidade e a gestão intercultural nas organizações. Revista Pensamento Contemporâneo em Administração, v. 6, n. 1, jan. /mar., p. 105-123, 2012.
DAME, M. S.; VERRUCK, F.; LAZZARI, F.; GONÇALVES, R. B. Processo de expatriação e repatriação de funcionários em uma multinacional do setor Metalomecânico. In: ENCONTRO NACIONAL DOS PROGRAMAS DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ADMINISTRAÇÃO, 35, 2011. Rio de Janeiro. Anais… [S. I.]: 2011. CD-ROM.
EMPRESA ELÉTRICA, 2014. Documentos internos. Disponível em: <http://www.empresaeletrica. net/br>. Acesso em: 03 jun. 2014.
FLICK, U. Métodos qualitativos na investigação científica. Lisboa: Monitor, 2002.
FREITAS, M. E. de. Expatriação Profissional: o desafio interdependente para empresas e indivíduos. Revista Eletrônica Gestão e Sociedade, v. 4, n. 9, set. /dez., 2010.
FREITAS, M. E. O imperativo intercultural na vida e na gestão contemporânea. Organização & Sociedade, v. 15, n. 45, p. 79-89, 2008.
FREITAS, M. E; DANTAS, M. O Estrangeiro e o novo grupo. Revista de Administração de Empresas, v. 51, n. 6, p. 601-608, 2011.
GALLON, S.; ANTUNES, E. D. Processo de expatriação: um modelo com fases e práticas. Revista Eletrônica de Estratégia & Negócios, v. 8,54-85, 2015.
GALLON, S.; SCHEFFER, A. B. B.; BITENCOURT, B. M. “Eu fui, voltei e ninguém viu”: um estudo sobre a expectativa de carreira após a repatriação em uma empresa brasileira. Cadernos EBAPE. BR, v. 11, n. 1, p. 128-148, 2013.
GONZÁLEZ, J. M. R.; AÑEZ, M. E. M.; ALEXANDRE, M. L.; OLIVEIRA, J. A. de. Perspectivas Teóricas sobre a Adaptação do Expatriado: uma Abordagem Multidimensional. In: ENCONTRO NACIONAL DOS PROGRAMAS DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ADMINISTRAÇÃO, 35, 2011. Rio de Janeiro. Anais… [S. I.]: 2011. CD-ROM.
GREER, T. W.; STILES, A. C. Using HRD to Support Repatriates: A Framework for Creating an Organization Development Strategy for Repatriation. Human Resource Development Review, v. 15, n. 1, p. 101-122, 2016.
HAAK-SAHEEM, W. The notion of expatriation in the United Arab Emirates: A contextual perspective. International Journal of Cross Cultural Management, v. 16, n. 3, p. 301-320, 2016.
HARVEY, M.; SPEIER, C.; NOVICEVIC, M. M. The evolution of strategic human resource systems and their application in a foreign subsidiary context. Asia Pacific Journal of Human Resources, v. 40, n. 3, p. 284-305, 2002.
HEMMASI, M.; DOWNES, M.. Cultural distance and expatriate adjustment revisited. Journal of Global Mobility: The Home of Expatriate Management Research, v. 1, n. 1, p. 72-91, 2013.
HOMEM, I. D.; DELLAGNELO, E. H. L. Novas formas organizacionais e os desafios para os expatriados. Revista de Administração de Empresas, v. 5, n. 1, jan. /jun., 2006.
HOMEM, I. D.; TOLFO, S. R. Práticas de gestão internacional de pessoas: compensação e seleção de expatriados em uma multinacional brasileira. Revista de Administração Contemporânea – Eletrônica, v. 2, n. 2, p. 201-217, 2008.
IBGE – INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA, 2012. Indicadores. Disponível em: <http://www.ibge.gov.br/home/mapa_site/mapa_site.php#indicadores>. Acesso em 03 jun. 2013.
IRIGARAY, H. A. R.; VERGARA, S. C. Expatriados no Brasil: Diferentes Nacionalidades, Diferentes Percepções. Revista Gestão. Org, v. 8, n. 1, p. 49-60, jan. /abr., 2010.
JANGHORBAN, R.; ROUDSARI, R. L.; TAGHIPOUR, A. Qualitative Stud Health Well-Being, v. 9, 2014. Disponível em: . Acesso em: 12 jul. 2018.
JORNAL i, 2011. Entrevistado 1: “O maior problema que existe em Portugal é a classe empresarial”, Disponível em: <http://www.ionline. pt/artigos/dinheiro/entrevistado1-maior-problema-existe-portugal-classe-empresarial>. Acesso em 13 dez. 2014.
KUBO, E. K. de M.; BRAGA, B. M. Ajustamento intercultural de executivos japoneses expatriados no Brasil: um estudo empírico. Revista de Administração de Empresas, v. 53, n. 3, mai. /jun. p. 243-255, 2013.
LAZAROVA, M.; CALIGIURI, P. Repatriation and Knowledge Management. In: HARZING; A.; RUYSSEVELDT, J. V. International Human Resource Management. London: SAGE Publications, 2004.
LIMA, M. B.; BRAGA, B. M. Práticas de Recursos Humanos do Processo de Repatriação de Executivos Brasileiros. Revista de Administração Contemporânea, v. 14, n. 6, p. 1031-1053, 2010.
LISBOA, M. S. do A.; BRUNSTEIN, J. Desenvolvimento da competência de gestores brasileiros expatriados na Alemanha. In: ENCONTRO NACIONAL DOS PROGRAMAS DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ADMINISTRAÇÃO, 34, 2010. Rio de Janeiro. Anais… [S. I.]: 2010. CD-ROM.
MACHADO, D. D. P. N.; STREHAU, S. Interculturalidade: expatriação como um envolvimento econômico ou social? Revista Eletrônica de Administração, v. 11, n. 12, 2008.
MARANO, V. et al. Home country institutions and the internationalization-performance relationship: A meta-analytic review. Journal of Management, v. 42, n. 5, p. 1075-1110, 2016.
MAO, J.; SHEN, Y. Cultural identity change in expatriates: A social network perspective. Human Relations, v. 68, n. 10, p. 1533-1556, 2015.
MCCALL, M. JR.; HOLLENBECK, G. P. Desenvolvimento de Executivos Globais: as lições da experiência internacional. Porto Alegre: Bookman, 2003.
MERCER, 2010. International Assignment Survey – Portugal 2010. Disponível em: <http://www.mercer.com.br/press-releases/1387345>. Acesso em 10 jun. 2013.
NUNES, L. H.; VASCONCELOS, I. F. G. de; JAUSSAUD, J. Expatriação de Executivos. São Paulo: Thomsom Learning, 2008.
ORSI, A.; BERTOIA, N. Formação de Equipes Globais por Empresas Brasileiras Internacionalizadas. In: ENCONTRO NACIONAL DOS PROGRAMAS DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ADMINISTRAÇÃO, 36, 2012. Rio de Janeiro. Anais… [S. I.]: 2012. CD-ROM.
ORSI, A.; FISCHER, A. L. Políticas de remuneração para executivos expatriados por empresas brasileiras. In: ENCONTRO NACIONAL DOS PROGRAMAS DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ADMINISTRAÇÃO, 35, 2011. Rio de Janeiro. Anais… [S. I.]: 2011. CD-ROM.
OSMAN-GANI, A. A. M.; HYDER, A. S. Repatriation readjustment of international managers: An empirical analysis of HRD interventions. Career Development International, v. 13, n. 5, p. 456-475, 2008.
PEREIRA, N. A. F.; PIMENTEL, R.; KATO, H. T. Expatriação e estratégia internacional: o papel da família como fator de equilíbrio na adaptação do expatriado. In: ENCONTRO NACIONAL DOS PROGRAMAS DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ADMINISTRAÇÃO, 28, 2004. Curitiba. Anais… [S. I.]: 2004. CD-ROM.
RAMASWAMI, A.; CARTER, N. M.; DREHER, G. F. Expatriation and career success: A human capital perspective. Human Relations, v. 69, n. 10, p. 1959-1987, 2016.
REGO, A.; CUNHA, M. P. E. Manual De Gestão Transcultural De Recursos Humanos. Lisboa: Editora RH, 2009.
REIS, G. G. Desenvolvimento de competências de gestão de pessoas em subsidiárias: fatores de influência. In: ENCONTRO NACIONAL DOS PROGRAMAS DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ADMINISTRAÇÃO, 36, 2012. Rio de Janeiro. Anais… [S. I.]: 2012. CD-ROM.
ROCHA, T. V.; BORINI, F. M. Mecanismos de transferência de conhecimento praticados por multinacionais: estudo comparativo entre multinacionais tradicionais e emergentes. In: SIMPÓSIO DE GESTÃO DA INOVAÇÃO TECNOLÓGICA, 25, 2008. Brasília. Anais… [S. I.]: 2008. CD-ROM.
SPOHR, N.; FLEURY, M. T. L. O Processo repatriação na visão de profissionais repatriados brasileiros. In: ENCONTRO NACIONAL DOS PROGRAMAS DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ADMINISTRAÇÃO, 35, 2011. Rio de Janeiro. Anais… [S. I.]: 2011. CD-ROM.
STROH, L. K. Predicting turnover among repatriates: can organizations affect retention rates? The International Journal of Human Resource Management, v. 6, n. 2, mai. 1995.
TAKEUCHI, R.; LI, Y.; WANG, M. Expatriates’ performance profiles: examining the effects of work experiences on the longitudinal change patterns. Journal of Management, 2018.
TANURE, B.; BARCELLOS, E. P.; FLEURY, M. T. L. Psychic distance and the challenges of expatriation from Brazil. The International Journal of Human Resource Management, v. 20, n. 5, mai., p. 1039-1055, 2009.
TANURE, B.; EVANS, P.; PUCIK, V. A Gestão de pessoas no Brasil: virtudes e pecados capitais – estudos de caso. Rio de Janeiro: Elsevier, 2007.
TEIXEIRA, L. A. A.; SILVA, J. T. M.; LESSA, L. C. de C. Executivos brasileiros expatriados: percepções da nova função e influência da distância psíquica. REDES, v. 16, n. 1, p. 19-38, jan. /abr. 2011.
VIANNA, N. P. Uma análise sobre os processos de expatriação e repatriação em organizações brasileiras, 2008.127f. Dissertação (mestrado em Administração) – Universidade do Vale do Rio dos Sinos, São Leopoldo, 2008.
VIANNA, N. P.; SOUZA, Y. S. de. Uma análise sobre os processos de expatriação e repatriação em organizações brasileiras. Revista de Administração e Contabilidade da Unisinos, v. 6, n. 4, p. 340-353, nov. /dez., 2009.
WONG, N. Mark your calender! Important tasks for international HR workforce. Costa Mesa, v. 79, n. 4, p. 72-74, 2000.
YIN, R. Estudo de caso: planejamento e métodos. 3. Ed. Porto Alegre: Bookman, 2010.
ZHANG, Y. Expatriate development for cross-cultural adjustment: Effects of cultural distance and cultural intelligence. Human Resource Development Review, v. 12, n. 2, p. 177-199, 2013.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
The authors, while doing the submission, accept the notice below:
We authors hold the copyright related to our paper and transfer Contextus journal the right for the first publication with a Creative Commons’ international license of the modality Attribution – Non-commercial 4.0, which in turn allows the paper to be shared providing that both the authorship and the journal’s right for initial release are acknowledged.
Furthermore, we are aware of our permission to take part in additional contracts independently for non-exclusive distribution of the version of our work published in this journal (e.g. publishing it in an institutional repository or as a book chapter), while acknowledging both the authorship and the journal’s initial publication.
We also certify that the paper is original and up to this date has not been released in any other journal, Brazilian or of another nationality, either in Portuguese or another language, as well as it has not been sent for simultaneous publication in other journals.
Last, we not only know that plagiarism is not tolerated by Contextus but also certify the paper presents the sources of passages from cited works, including those authored by ourselves.
