Mundo em desencanto em tempos de guerra civil
uma leitura de Antes de Nascer o Mundo, de Mia Couto
DOI:
https://doi.org/10.36517/10.36517/rcs.52.1.d06Palabras clave:
Antes de Nascer o Mundo, Guerra civil, TraumaResumen
A presente investigação visa empreender uma leitura do romance Antes de Nascer o Mundo (2009), do moçambicano Mia Couto, considerando alguns eixos norteadores das representações feitas pelo autor. Assim, por se tratar de uma narrativa que está centrada na vida de personagens que estão escondidos no interior da savana africana a fim de fugir das agruras da guerra, a análise que ora propomos pretende considerar de que maneira a narrativa intenta elaborar e superar determinados traumas causados pela guerra civil moçambicana do pós-independência. Para tanto, serão utilizados como escopo teórico autores como Nazir Can (2020), Elena Brugioni (2019, 2012) e Jane Tutikian (2006) para compreender os mecanismos utilizados pelo autor na intenção de retratar traumas de guerra, esfacelamentos familiares e a própria linguagem elaborada por Couto na representação de uma Moçambique tomada de assalto por conflitos internos.
Citas
APPIAH, Kwame Anthony. Na casa de meu pai: a África na filosofia da cultura. Rio de Janeiro: Contraponto, 2008.
BHABHA, Homi. O local da cultura. Belo Horizonte: UFMG, 2007.
BRUGIONI, Elena. Literaturas africanas comparadas: paradigmas críticos e representações em contraponto. Campinas, SP: Editora da Unicamp, 2019.
BRUGIONI, Elena. Mia Couto: representações, história(s) e pós-colonialidade. Minho: Ediação Humus, 2012.
CABAÇO, José Luís de Oliveira. Moçambique: identidade, colonialismo e libertação. Tese de Doutorado. São Paulo: USP, 2007.
CAN, Nazir Ahmed. O campo literário moçambicano: tradução do espaço e formas de insílio. São Paulo: Kapulana, 2020.
COUTO, Mia. Antes de nascer o mundo. São Paulo: Companhia das Letras, 2009.
HAMILTON, Russel G. A literatura dos PALOP e a teoria pós-colonial. Via Atlântica. (3): 12-22, 1999.
LARANJEIRA, José Pires. Mia Couto e as literaturas africanas de língua portuguesa. Revista de Filologia Românica. 185-205, 2001.
MBEMBE, Achille. Políticas da inimizade. Trad. Marta Lança. Lisboa: Antígona, 2017.
PEREIRA, Claudiany da Costa. Moçambicanidade em processo ou Estar desiludido não é desistir (Um estudo sobre a trajetória literária de Mia Couto). Letras de Hoje. 43 (4): 11-17, 2008.
SAID, Edward. Orientalismo: o Oriente como invenção do Ocidente. São Paulo: Companhia das Letras, 2007.
SELIGMANN-SILVA, Marcio. Literatura e trauma. Pro-Posições, v. 13, n. 3 (39) – set/dez. 2002.
SEXTON, Jared (2016). “Afro-Pessimism: The Unclear Word” in Rhizomes: Cultural Studies in Emerging Knowledge. No. 29, Ed. 2. Disponível em: https://doi.org/10.20415/rhiz/029.e02. (Acesso: 14.10.2020).
TUTIKIAN, Jane. Questões de identidade: a África de língua portuguesa. Letras de Hoje. 41 (3): 37-46, 2006.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons Attribution License, que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).