Matar dois coelhos com uma caixa d’água só:
phraseology and humor in the speech of the character Magda
Abstract
The objective of this work is to analyze linguistic alterations observed in phraseologisms to produce the effect of humor in the speech of the character Magda in the television program Sai de Baixo. For that, we anchor ourselves in the phraseological conception adopted by Mejri (1997; 2012) and in Gross (1996) and Tagnin (2005), when it comes to decrystallization and conventionality. About humor, we made use of the assumptions described by Bergson (1983), Freud (1974 [1927]) and Possenti (1998; 2010). The data that make up the corpus were extracted from a video compiled of Magda's speeches, available on Youtube, referring to the 1997 and 1998 seasons. in the lines of the character Magda, but this same operation does not change the understanding of the crystallized phraseologism, due to the phraseological competence (ORTIZ ALVAREZ, 2015) that is activated by the public, also showing the fixed and semi-fixed character of these structures in the language.
Downloads
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 Revista de Letras
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:- Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).