O status da escrita no contexto educacional da língua Sakurabiat
DOI:
https://doi.org/10.22168/2237-6321-21507Palavras-chave:
Escrita. Língua Sakurabiat. Contexto educacional.Resumo
A escrita e suas representações sociais são objetos de estudo de muitas áreas do conhecimento humano. Entre essas diversas áreas inclui-se a linguística, ciência que embasa as discussões apresentadas neste trabalho que tem por objetivo analisar o status da escrita no contexto educacional da língua indígena Sakurabiat. Para tanto, apoiamo-nos nas discussões teóricas sobre escrita, leitura e oralidade apresentadas por Cagliari (1993) e Marcuschi (2001); e refletimos sobre as relações de poder que envolvem a linguagem, e consequentemente suas representações escritas, segundo a perspectiva de Gnerre (1991). Conceitos como atitudes e crenças linguísticas também são discutidos, tendo como aporte teórico o artigo de Botassini (2015). A metodologia utilizada para a realização da pesquisa foi a técnica de coleta de dados, em trabalho de campo, por meio de entrevistas semiestruturadas com três professores da etnia Sakurabiat. Após a transcrição e análise das falas dos professores, verificamos indícios de crenças e atitudes linguísticas relacionadas à modalidade escrita da língua indígena, apontando para a importância que a escrita e seus produtos têm no contexto educacional da língua materna.
Referências
BARCELOS, A. M. F. Reflexões acerca da mudança de crenças sobre ensino e aprendizagem de línguas. Revista Brasileira de Linguística Aplicada, Belo Horizonte, v. 7, n. 2, p. 109-138, 2007.
BOTASSINI, J. O. M. A importância dos estudos de crenças e atitudes linguísticas para a sociolinguística. Signum, Londrina, n. 18/1, p. 102-131, jun. 2015.
BOURDIEU, P. L'économie des échanges linguistiques. Langue Française, Paris, n. 34, p. 17-34, 1977.
CAGLIARI, L. C. A escrita. In: ______. Alfabetização e linguística. 6 ed. São Paulo: Editora Scipione, 1993, p. 95-116.
FERREIRA, A. B. de H. Novo dicionário eletrônico Aurélio. 4. ed. Curitiba: Positivo, 2009. 1 CD-Rom.
FRANCÊS JÚNIOR, C. Atitude linguística e revitalização da língua Mundurukú: Observações preliminares. Belém. 2014. 107 f. Dissertação (Mestrado) – Programa de Pós-Graduação em Letras, Universidade Federal do Pará, Belém, 2014.
XXXX. (Org.). XXXXX, 2006.
XXXX. XXXXX, 1994
XXXX; XXXX. XXXXX, 2004.
GNERRE, M. Linguagem, escrita e poder. 3 ed. São Paulo: Livraria Martins Fontes. 1991.
LABOV, W. Padrões sociolingüísticos. São Paulo: Parábola, 2008 [1972].
LAMBERT, W. E. A social Psychology of Bilingualism. In: PAULSTON, C. B.; TUCKER, G. R. (Orgs). Sociolinguistics: the essential readings. Malden, MA: Blackwell Publishing, 2003 [1967].
MARCUSCHI, L. A. Oralidade e letramento. In: ______. Da fala para a escrita: atividades de retextualização. São Paulo: Cortez, 2001, p. 15-43.
MORENO FERNÁNDEZ, F. Actitudes linguísticas. In:______. Princípios de sociolinguística y sociologia del lenguaje. 4 ed. Barcelona: Ariel, 1998, p. 177-190.
SPINASSÉ, K. P. Os conceitos Língua Materna, Segunda Língua e Língua Estrangeira e os falantes de línguas alóctones minoritárias no Sul do Brasil. Revista Contingentia, Porto Alegre, vol. 1, n. 1, p. 1-8, nov. 2006.
YERO, L. L. Teaching in mind: how teacher thinking shapes education. 2 ed. Hamilton, MT: Mind Flight Publishing, 2010.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Todos artigos são publicados sob os termos da licença Creative Commons Attribution (CC BY NC 4.0). Sob esta licença, os autores mantêm a propriedade dos direitos autorais de seu conteúdo, mas permitem que outros remixem, adaptem e criem a partir do seu trabalho para fins não comerciais, e, embora os novos trabalhos tenham de lhe atribuir o devido crédito e não possam ser usados para fins comerciais, os usuários não têm de licenciar esses trabalhos derivados sob os mesmos termos.
