Recategorization as a process of construction of discourse objects: when graffiting means changing reality
DOI:
https://doi.org/10.22168/2237-6321-21104Keywords:
Recategorization. Graffiti. Text.Abstract
Through the reports we have on writing, throughout history, graffiti has been living with us for a long time. Today, these brands “express with traces, letters and drawings, the contradictions implied in the contemporary urban experience”. From this premise we are dedicated to analyzing a work that has caught our attention because of its peculiarity in terms of production. In order to do so, we adopt a dynamic conception of text - in which it is seen as a communicative event (BEAUGRANDE, 1997) - and also of a notion of recategorization that points beyond textual materiality (COSTA, 2007; JAGUARIBBE, 2007). In addition to the observations about doing in this specific work, we also seek to show the power of social transformation, cognitive and aesthetic that graffiti can operate in reality. To study more closely a situation of textual production like the one we brought here, made us see how the discretization of the world in the speeches takes place and how the union of life with art takes place. Taking the example of this analysis as we have done here has helped us to think carefully about this characteristic of dynamism of the language productions about which we have been speaking and still to show that recategorization is a process that also occurs at an extratextual level, about reality.
References
AMARANTE, Bruno. A imagem fragmento e a fragmentação da imagem. In: DIEL, Maria do Céu (Org.) Linha: escritos sobre a imagem. Campinas: Império do Livro, 2012.
APOTHÉLOZ, Denis; REICHLER-BÉGUELIN, Marie José. Construction de la reference et strategies de designation. In: BERRENDONNER, Alain; REICHLER-BEGUELIN, Marie José (Ed.). Du syntagme nominal aux objets-de-discours: SN complexes, nominalizations, anaphores. Suisse: Institut de Linguistic de l’Université de Neuchâtel, 1995. p.273-302.
BEAUGRANDE, Robert de. New foundations for a science of text and discourse: Cognition, communication, and the freedom of access to knowledge and society. Norwood: Ablex, 1997. Disponível em: <http://www.beaugrande.com/new_foundations_for_a_science.htm>. Acesso em: 15 jun. 2013.
BENTES, Anna Christina; REZENDE, Renato. Texto: conceitos, questões e fronteiras [con]textuais. In: SIGNORINI, Inês. (Org.). [Re]discutindo texto, gênero e discurso. Sao Paulo: Parábola, 2008.
BLIKSTEIN, Izidoro. Kaspar Hauser ou a Fabricação da realidade. 9. ed. São Paulo: Cultrix, 2003.
BRENT, Guilherme Rocha. Análise do discurso: uma proposta transdisciplinar para investigação crítica da linguagem. In: LIMA, Cássia Helena Pereira; PIMENTA, Sônia Maria Oliveira; AZAVEDO, Adriana Maria Tenuta. Incursões semióticas: teoria e prática de gramática sistêmico-funcional, multimodalidade, semiótica social e análise crítica do discurso. Rio de Janeiro: Livre Expressão, 2009.
CIULLA, Alena Silva. Os processos de referência e suas funções discursivas: o universo literário dos contos. 2008. 205 f. Tese (Doutorado em Linguística). Programa de Pós-Graduação em Linguística, Universidade Federal do Ceará, Fortaleza, 2008.
COSTA, Maria Helenice Araújo. Ariel e a noção de acessibilidade referencial: ampliando os limites do discurso. In: CAVALCANTE, Mônica Magalhães et al. (Org.). Texto e discurso sob múltiplos olhares: referenciação e outros domínios discursivos. Rio de Janeiro: Lucerna, 2007. p.40-73. v.2.
CUSTÓDIO FILHO, Valdinar. Múltiplos fatores, distintas interações: esmiuçando o caráter heterogêneo da referenciação. 2011. 331 f. Tese (Doutorado em Linguística) - Programa de Pós-Graduação em Linguística, Universidade Federal do Ceará, Fortaleza, 2011.
EMOL. Notas de aula. Introdução à arte de rua: a cultura do graffiti como escrita de rua. Porto Iracema das Artes: Fortaleza, 2014.
FURTADO, Janaína Rocha. Inventi (Cidade): os processos de criação no graffiti. 2007. 165 f. Dissertação (Mestrado em Psicologia) - Programa de Pós-Graduação em Psicologia, Universidade Federal de Santa Catarina, 2007.
GIL, Antonio Carlos. Como elaborar projetos de pesquisa. 4. ed. São Paulo: Atlas, 2002. 176 p.
GÜNTHER, Hartmut. Pesquisa Qualitativa Versus Pesquisa Quantitativa: Esta É a Questão? Psicologia: Teoria e Pesquisa, Brasília, v. 22, n. 2, p.201-210, maio-ago, 2006.
HANKS, Willian. Texto e textualidade. In: BENTES, Anna Christina; REZENDE, Renato; MACHADO, Marco Antônio (Org.). Língua como prática social: das relações entre língua, cultura e sociedade a partir de Bourdieu e Bakhtin. São Paulo: Cortez, 2008. p. 118-168.
HOMEM enviado para apagar grafite acaba desenhado no muro. The Telegraph. Londres, 30 julho 2013. Disponível em: <http://www.hiphopweb.org/index.php/noticias/1741-homem-enviado-para-apagar-grafite-acaba-desenhado-no-muro>. Acesso em: 08 set. 2014.
JAGUARIBE, Vicência Maria Freitas. Os caprichos e as condescendências do discurso literário. In: CAVALCANTE, Mônica Magalhães et al. (Orgs.). Texto e discurso sob múltiplos olhares: referenciação e outros domínios discursivos. Rio de Janeiro: Lucerna, 2007. p. 221-249. v.2.
KOCH, Ingedore Villaça. Desvendando os segredos do texto. 5. ed. São Paulo: Cortez, 2006.
KOCH, Ingedore Villaça. Introdução à linguística textual: trajetória e grandes temas. 2. ed. São Paulo: Martins Fontes, 2004.
LEITE, Ricardo Lopes. Da Recategorização Metafórica à Metaforização Textual. In: CAVALCANTE, Mônica Magalhães et al. (Org.). Texto e discurso sob múltiplos olhares: referenciação e outros domínios discursivos. Rio de Janeiro: Lucerna, 2007. p.104-122. v.2
LIMA, Silvana Maria Calixto. (Re)categorização metafórica e humor: trabalhando a construção dos sentidos. 2003. 171 f. Dissertação (Mestrado em Linguística) - Programa de Pós-Graduação em Linguística, Universidade Federal do Ceará, Fortaleza, 2003. Disponível em: <http://www.repositorio.ufc.br/handle/riufc/8752>. Acesso em: 20 nov. 2016.
MAIA, Janine. Fortaleza como obra do grafite. Diário do Nordeste, Fortaleza, 13 de setembro de 2008. Disponível em: <http://diariodonordeste.verdesmares.com.br/cadernos/cidade/fortaleza-como-obra-do-grafite-1.342445>. Acesso em: 10 set. 2014.
MARCUSCHI, Luiz Antônio. Aspectos da questão metodológica na análise da interação verbal: o continuum qualitativo-quantitativo. In: MARCUSCHI, Beth; AGUIAR, Marigia Ana de M. (Org.). Luiz Antonio Marcuschi, seu percurso, seus textos: uma homenagem. 1. ed. Recife: PGLetras, 2010. v. 1. 153 p.
MATURANA, Humberto. Cognição, ciência e vida cotidiana. Organização e tradução de Cristina Magro e Vitor Paredes. Belo Horizonte: UFMG, 2001.
MONDADA Lorenza; DUBOIS, Danielle. Construção dos objetos do discurso e categorização: uma abordagem dos processos de referenciação. In: CAVALCANTE, Mônica Magalhães; RODRIGUES, B. B.; CIULLA, Alena Silva (Org.). Referenciação. São Paulo: Contexto, 2003, p.17-52.
OLIVEIRA, Francisca Poliane Lima de. Da construção à co-construção de referentes: um olhar sobre os mecanismos cognitivo-discursivos subjacentes à produção e à compreensão de peças de divulgação elaboradas por designers. 2012. 170 f. Dissertação (Mestrado em Linguística Aplicada) - Programa de Pós-Graduação em Linguística Aplicada, Universidade Estadual do Ceará, Fortaleza, 2012.
ORLANDO, José Antônio. A arte do grafite. 2011. Disponível em: <http://semioticas1.blogspot.com.br/2011/07/arte-do-grafite_15.html>. Acesso em: 25 abr. 2013.
RINK, Anita. Graffiti: intervenção urbana e arte. Curitiba: Appris, 2013.
SANTAELLA, Lúcia. O que é semiótica. São Paulo: Brasiliense, 2003.
SOUZA, Ana Lúcia Silva. Letramentos de reexistência: poesia, grafite, música, dança: Hip-Hop. São Paulo: Parábola Editorial, 2011.
SUASSUNA, Livia. Pesquisa qualitativa em Educação e Linguagem: histórico e validação do paradigma indiciário. Perspectiva, Florianópolis, v. 28, n. 1, p. 341-377, jan-jun. 2008. Disponível em: <http://www.perspectiva.ufsc.br>. Acesso em: 20 abr. 2014.
ZAVAM, Áurea. São axiológicas as anáforas encapsuladoras? In: CAVALCANTE, Mônica et al. (Org.). Texto discurso sob múltiplos olhares: referenciação e outros domínios discursivos. Rio de Janeiro: Lucerna, 2007. p. 221-249. v.2.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Todos artigos são publicados sob os termos da licença Creative Commons Attribution (CC BY NC 4.0). Sob esta licença, os autores mantêm a propriedade dos direitos autorais de seu conteúdo, mas permitem que outros remixem, adaptem e criem a partir do seu trabalho para fins não comerciais, e, embora os novos trabalhos tenham de lhe atribuir o devido crédito e não possam ser usados para fins comerciais, os usuários não têm de licenciar esses trabalhos derivados sob os mesmos termos.
How to Cite
