Between the field and the city, from immigrants to occupiers: memories and experiences about the daily struggle in the occupation Fazenda Caveirinha – Goiânia-GO (1970-1989)
Keywords:
Border, Place of frontiers, Daily, Migrants, OccupantsAbstract
The article aims to promote reflection on the use of new qualitative methodologies in migration studies. Particularly, the everyday struggle for housing of migrants who experience constituted relations and constituents of the frontier as a whole mediates between the rural and the urban, the countryside and the city, understood as a living grammar of conflicts, a set of varied and contradictory forms of engaged in the appropriation of resources, knowledge, resources and institutions. Through the production and analysis of oral narratives - of memories - based on oral history, the mutirões as a specific cut of the daily life of struggles for housing of immigrants / occupation occupants Caveirinha Farm (1970-1989): Goiânia-GO, are analyzed and understood - at the end - as practices par excellence instituted and instituting this place of frontiers.
References
ALENCAR, Andrea da Silva Morais. Memórias e experiências de imigrantes espanhóis em Bueno Brandão – MG 1960-1990. 128 p. Tese (Doutorado em História) – PUC-SP, São Paulo, SP, 2009.
ALONSO, Blanca Sánchez. Las causas de la emigración española 1880-1930. Madrid: Alianza editorial, 1995.
ALVES, Eliseu, CONTINI, Elísio. Modernização da agricultura brasileira, in BRANDÃO, Antônio Salazar. Principais problemas da agricultura brasileira – análise e sugestões. 2ª ed. Rio: IPEA/INPES, 1992
ARANTES, Antonio A. In: “A guerra dos lugares: sobre fronteiras simbólicas e liminiaridades no espaço urbano”. Revista do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, 1994.
AZEVEDO, Robinho Martins de.“A Esperança Nasce da Luta”. In: Boletim da Associação de Moradores do Jardim Nova Esperança. Goiânia, 15 de Outubro de 1986.
BAENINGER, R. Rotatividade Migratória: um novo olhar para as migrações internas no Brasil. Rev. Inter. Mob. Hum., Brasília, Ano XX, Nº 39, p. 77-100, jul./dez. 2012.
BAENINGER, Rosana. Fases e faces da migração em São Paulo. Campinas: Núcleo de Estudos de População-Nepo-Unicamp, 2012.
BARRA e LOPES, Edmar A. Ocupação Fazenda Caveirinha: arquipelago de memorias (Goiânia: 1970-1989), 223 p. Dissertação (Mestrado em História Social) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, PUC-SP, 1999.
BAUMAN, Zygmunt. Globalização - As Conseqüências Humanas. Tradução de Marcus Pechel. Rio de Janeiro, Jorge Zahar Editor, 1999.
BECKER, B. Modernidade e gestão do território no Brasil: da integração nacional à integração competitiva. Espaço e Debates, São Paulo, n.31, p.47-56, 1991.
BERNARDELLI, Maria L. F. H. Contribuição ao debate sobre o urbano e o rural. In: SPOSITO, Maria E. B. (Org.). Cidade e Campo: relações e contradições entre urbano e rural. São Paulo: Ed. Expressão Popular, 2006.
BOCAYUVA, Pedro C. C. A fronteira como método e como “lugar” de lutas segundo Sandro Mezzadra Bocayuva. Lugar Comum, n. º39, pp. 45-67, 2012.
BOURDIEU, Pierre. A miséria do mundo.- Petrópolis, RJ: Vozes, 1997.
BIAGIONI, D. Migração e mobilidade social no estado de São Paulo em 1996: inserção dos migrantes na estrutura de classes sociais. In: Encontro Nacional sobre Migrações, 6., 2009. Belo Horizonte. Anais. Belo Horizonte: ABEP, 2009.
BINSWANGER, H. P., BRAUN, J. Von. Technological change and commercialization in agriculture: impact on the poor. In: LIPTON, M., VAN DER GAAG, J. Including the Poor - Proceedings of a Symposium Organized by the World Bank and the International Food Policy Research Institute. Washington, D. C.: World Bank Regional and Sectoral Studies, p. 169-189, 1993.
BORGES, Barsanufo Gomides. Goiás modernização e crise, 1920-1960. São Paulo: FFLCH/USP, 1994 (Tese de Doutorado).
BRAGA, Fernando; MATOS, Ralfo. Quem são os migrantes das metrópoles? Uma análise comparativa das pessoas que entraram e saíram das regiões metropolitanas brasileiras. Revista de Geografia e Ordenamento do Território (GOT), n.º 11 (junho). Centro de Estudos de Geografia e Ordenamento do Território, p. 59-81, 2017.
CAMARANO, Ana Amélia; ABRAMOVAY, Ricardo. Êxodo rural, envelhecimento e masculinização no Brasil: Panorama dos últimos 50 anos. Rio de Janeiro: IPEA, 1999.
CARASSOU, Roberto Herrea. La perspectiva teórica en el estudio de las migraciones. México: Siglo XXI editores, 2006.
CASTLES, S.; MILLER, M. J. The Age of Migration: International Populations Movements in the Modern World, Palgrave, Houndsmills, 2003.
CASTRO, Ana Célia, FONSECA, Maria da Graça D. A dinâmica agroindustrial do Centro Oeste. 1ª ed. Brasília: IPEA, 1995.
_________. A operação historiográfica. In: ______. A Escrita da História. 2 ed., trad. Maria de Lourdes Menezes. Rio de Janeiro: Forense universitária, 2002.
CHAUÍ, Marilena. Cultura e Democracia. São Paulo-SP. Editora Cortez, 4a edição. 1989.
COCCO, Giuseppe; Albagli Sarita (orgs.). Revolução 2.0: e a crise do capitalismo global. Rio de Janeiro: Garamond, 2012.
DE CERTEAU, Michel. A invenção do cotidiano: 1. Artes de Fazer. Rio de Janeiro- RJ, ed. Vozes. 1994.
DELEUZE, Gilles; GUATTARI, Félix. Mille pláteaux. Paris: Les Éditions de Minuit, 1980.
DIAS, Maria Odila Leite da Silva. Quotidiano e poder em São Paulo no século XIX. São Paulo: Brasiliense, 1984.
DREHER, Martin N., TRAMONTINI, Marcos J. (Org.). Leituras e interpretações da imigração na América Latina. Anais do XVI Simpósio de História da Imigração e Colonização. São Leopoldo: Oikos, 2007. CD-ROM.
FONTES, Paulo. Um Nordeste em São Paulo: Trabalhadores Migrantes em São Miguel Paulista, (1945-66). Rio de Janeiro: Fundação Getúlio Vargas, 2008.
GAUDEMAR, J. P. Mobilidade do trabalho e acumulação do capital. Lisboa: Editorial Estampa, 1977.
FOUCAULT, Michel. As palavras e as coisas. Uma arqueologia das ciências humanas. Trad. Salma Tannus Muchail. São Paulo: Martins Fontes, 2000.
FURTADO, Celso. Formação Econômica do Brasil. São Paulo: Editora Nacional, 1984.
GATTAZ, André Castanheira. História oral da imigração libanesa para o Brasil – 1880 a 2000. Tese (Doutorado em História Social) – USP, São Paulo, SP, 2001.
GODOY, Cristiane Maria Tonetto et al. Juventude rural, envelhecimento e o papel da aposentadoria no meio rural: a realidade do município de Santa Rosa/ RS. In: CONGRESSO DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ECONOMIA, ADMINISTRAÇÃO E SOCIOLOGIA RURAL, 48, 2009, Campo Grande. Anais eletrônicos. Campo Grande: UFSM, 2009. Disponível em: <http://www.sober.org.br/palestra/15/714.pdf>. Data de acesso: 06/02/2018.
GOETTERT, Jones Dari. Gentes, migração e transitoriedade migratória. In: Revista Espaço Plural. Universidade Estadual do Oeste do Paraná. Núcleo de Pesquisa e Documentação sobre o Oeste do Paraná. – ano 1.
n.1 (1999) - Marechal Cândido Rondon: EDUNIOESTE, 1999.
GUEDES, Luana Sullivan B. Memórias em exílio, identidades em trânsito: angolanos no Pará (1975-2004). 168 p. Dissertação (Mestrado em História) – PUC-SP, São Paulo, SP, 2005
HALL, Stuart. A identidade cultural na pós-modernidade. Trad. Tomaz Tadeu da Silva e Guacira Lopes Louro. Rio de Janeiro: DP & A, 2003.
HARTWIG, Marisa. Migração campo cidade: trajetórias de vida, trabalho e escolarização de jovens trabalhadores. In: I SEMINÁRIO INTERNACIONAL E I FÓRUM DE EDUCAÇÃO DO CAMPO DA REGIÃO SUL DO RS: CAMPO E CIDADE EM BUSCA DE CAMINHOS COMUNS. Pelotas/RS. Anais - UFSC, 2012.
HELLER, Agnes. O cotidiano e a História. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1989.
JANUZZI, P. M. Mobilidade social e migração no Brasil: revisão bibliográfica e elementos empíricos para análise. Revista Brasileira de Estudos de População, Brasília, 16, n.1/2 jan./dez. 1999.
KHOURY, Iara Aun. Narrativas orais na investigação da história social. Projeto História. Revista do Programa de Pós-Graduação em História e do Departamento de História da PUC São Paulo, n. 22, p. 79-103, jun. 2001.
KOSIK, Karel. Dialética do concreto. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1976.
LAVERDI, Robson; (et al.). História oral, desigualdades e diferenças. Recife: Editora Universitária da UFPE; Florianópolis, SC: Editora da UFSC, p. 259-286, 2012.
LE GOFF, Jacques. Documento/Monumento. In: ______. História e Memória. Trad. Suzana Ferreira Borges. 4 ed. Campinas, SP: Editora da Unicamp, p. 535-549, 1996.
LEE, Everett S. Uma teoria sobre a migração. In: BNB. Migração interna: textos selecionados. Tradução de Hélio A. de Moura It. Fortaleza: ETENE, 1 pp.89-114 (Estudos Econômicos e Sociais, 4) (Traduzido do origina: A theory on migration), 1980.
LEFEBVRE, Henri. De lo rural a lo urbano. 4a ed. Barcelona (Espanha): Ediciones Peninsula, 1978.
__________.A vida cotidiana no mundo moderno. São Paulo: Ed. Ática, 1991.
__________. O direito à cidade. 2.ed. São Paulo: Centauro, 2001. Tradução de Rubens Eduardo Frias.
__________. La production de l’espace. 4ed. Paris: Anthropos, 2000.
LOWENTHAL, David G. P. M. Como conhecemos o passado. Projeto História: Revista do Programa de Pós-Graduação em História Universidade Católica de São Paulo. Trad. Lúcia Haddad. São Paulo, v. 17, p. 63-20, nov. 1998.
MARTINE, G. As migrações de origem rural no Brasil: uma perspectiva histórica. História e população — estudos sobre a América Latina. São Paulo: Abep/ Iussp/Celade, 1990.
MARTINS, José de Souza. Fronteira: a degradação do outro nos confins do humano. São Paulo: Contexto, 2009.
MENEZES, Marilda Aparecida de. Redes e Enredos nas Trilhas dos Migrantes: um estudo de famílias de camponeses-migrantes. Rio de Janeiro: Relume Dumará; João pessoa, PB: Editora da Universidade Federal da Paraíba, 2002.
MERTON, Robert, Teoria y estructura sociales. México: FCE, 1995 [1964].
MEZZADRA, Sandro. Direito de Fuga. Lisboa, Edições Unipop, 2012
MOYA, José C. Primos y extranjeros. La inmigración española en Buenos Aires, 1850-1930. Buenos Aires: Emecé, 2004.
NEGRI, Antonio. El Poder Constituinte. Ensayo sobre las alternativas de la modernidade. Barcelona, Livraria Libertarias/Prodhufi.1994.
NETO, Helion Póvoa e Ferreira; PACELLI, Ademir (orgs.). Cruzando Fronteiras Disciplinares: um panorama dos estudos migratórios. Rio de Janeiro: Revan, 2005.
NETTO JUNIOR, J. L. S., TARGINO, I. Migrações e diferenciais de renda estaduais: uma análise por dados em painel no período de 1950 – 2000. In: ENCONTRO TRANSDISCIPLINAR ESPAÇO E POPULAÇÃO, 1., 2003. Campinas. Anais. Campinas: ABEP, 2003.
NÚÑEZ SEIXAS, Xosé Manoel. Las pátrias ausentes. Estudios sobre historia y memoria de las migraciones ibéricas (1830-1960). Oviedo: Genueve ediciones, 2014.
PEREC, Georges. Espécies de Espacios. Trad. Jesús Camarero. Barcelona: Montesinos, 1999.
PEREIRA, Syrléa Marques. Entre histórias, fotografias e objetos: imigração italiana e memórias de mulheres. Tese (Doutorado em História) –UFF, Niterói, RJ, 2008.
PERES, E. P. A inexistência da terra firme: a imigração galega em São Paulo, 1946-1964. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo/FAPESP/Imprensa Oficial do Estado. 2003.
POMIAN, Krzysztof. Sobre La Historia. 2 ed., trad. Magali Martínez Solimán. Madrid: Cátedra, 2007.
PORTELA, Fernando; VESENTINI, José W. Êxodo rural e urbanização. 11. ed. São Paulo: Atica, 1977.
POUTIGNAT, P.; STREIFF-FENART, J. Teorias da etnicidade. São Paulo: Editora da UNESP, 1998.
PRIORI, A., et al. História do Paraná: séculos XIX e XX [online]. Maringá: Eduem, 2012. A modernização do campo e o êxodo rural. pp. 115-127. Disponível em: http://books.scielo.org/id/k4vrh/pdf/priori-9788576285878-10.pdf. Data de acesso: 25/02/18.
PROCHNOW, Lucas N. Memórias, narrativas e história: a imigração espanhola recente em Porto Alegre. Dissertação (Mestrado em História) – PUCRS, Porto Alegre, RS, 2009.
QUIJANO, A. (2004). El laberinto de América Latina: ¿Hay otras salidas? Revista Venezolana de Economía y Ciencias Sociales, Universidad Central de Venezuela, Caracas, año/ vol. 10, n. 1, p. 75-97, ene./abr. 2004 .
RAMA, Angel. A cidade das letras. São Paulo-SP, ed. Brasiliense. 1985.
RAMOS, C. A., ARAÚJO, H. Fluxos migratórios, desemprego e diferenciais de renda. Texto para Discussão Nº 657. Rio de Janeiro: IPEA, 1999.
RAVENSTEIN, E. G. As leis da migração. In: MOURA, H. Migração interna - textos selecionados. Fortaleza: Banco do Nordeste do Brasil, 1980.
RODRIGUES, Maria de Jesus. Os 10 Anos de Uma Nova Esperança: Posses, lutas e Vitórias. Goiânia-GO. 1989, p. 5. (mimeografado). Escrito por ocasião do aniversário dos 10 anos de existência do jardim Nova Esperança, antes conhecido como ocupação Fazenda Caveirinha, 1989.
RIBEIRO, Ana Clara Torres. Por uma sociologia do presente: ação, técnica e espaço. Rio de Janeiro: Anpur-Letra Capital, 2012.
SANTOS, Milton. Espaço e método. São Paulo: Edusp, 5ed, 2008.
SARLO, Beatriz. Tempo passado: cultura da memória e guinada subjetiva. Trad. Rosa Freire d’Aguiar. São Paulo: Companhia das Letras; Belo Horizonte: UFMG, 2007.
SARMIENTO DA SILVA, Érica. Galegos no Rio de Janeiro (1850-1970). Tese (Doutorado) – Facultade de Xeografía e Historia, USC, Santiago de Compostela, Espanha, 2006.
SARMIENTO, Érica. Emigração e exílio, novas abordagens nos estudos migratórios: considerações sobre o artigo de Sylvie Aprile. Almanack no.17 Guarulhos Sept./Dec. 2017, Diesponível em: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2236-46332017000300029. Acesso: 22/01/2018.
SILVA, J. G. A nova dinâmica da agricultura brasileira. Campinas: UNICAMP/IE, 1996.
SINGER, P. Economia política da urbanização. 10 ed. São Paulo: Brasiliense, 1985.
SOJA, Edward. Geografia pós-modernas: a reafirmação do espaço na teoria social crítica. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Ed., 1993.
SOUTELO VÁZQUEZ, R. Memoria oral e identidade étnica da inmigración española a latinoamérica no século XX: vos galegos en Brasil, 1880-1970. Estudios Migratorios, Santiago de Compostela, n. 6, p. 97-124, dez. 1998.
SPOSITO, Maria E. B. A questão cidade-campo: perspectivas a partir da cidade. In: _____________. (Org.). Cidade e Campo: relações e contradições entre urbano e rural. São Paulo: Ed. Expressão Popular, p.111-130, 2006.
STROPASOLAS, V.L. O mundo rural no horizonte dos jovens: o caso dos filhos (as) de agricultores familiares de Ouro SC. Florianópolis: UFSC, 2002. (Tese de Doutorado Insterdisciplinar em Ciências Humanas).
TALASKA, Alcione; ARANTES, Almir; FARIAS, José Antônio. A delimitação do urbano e do rural no Rio Grande do Sul/Brasil: Aplicação de uma tipologia alternativa. Revista Colombiana de Geografia: Cuadernos de Geografia, Universidad Nacional de Colombia, n.18, p.59 - 69, 2009.
TAUBE, Maria José de Mattos. De migrantes a favelados: estudos de um processo migratório. Editora UNICAMP, Campinas-SP, 1986.
TAVARES, Marcelo. Da substituição de importações ao capitalismo financeiro: ensaios sobre a economia brasileira. Rio de Janeiro: Zahar, 1981
THOMPSOM, A formação da classe operária: a árvore da liberdade. Rio de Janeiro-RJ, 2a edição. 1987.
THOMSON, A. Histórias (co) movedoras: história oral e estudos de migração. In: Revista Brasileira de História, São Paulo, Anpuh/Humanitas, v. 22, n. 44, p. 341-364, 2002.
VIRILIO, Paul. Velocidade e Política. São Paulo: Estação Liberdade, 1996.
WENCZENOVICZ, Thais Janaina. Luto e silêncio: doença e morte na área de colonização polonesa no Rio Grande do Sul (1910-1945). Tese (Doutorado em História) – PUCRS, Porto Alegre, RS, 2007.
WEISHEIMER, Nilson. A situação Juvenil na Agricultura Familiar. 2009. Tese (Doutorado) - UFRGS, Porto Alegre, 2009.
Downloads
Additional Files
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons Attribution License, que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
